el millor de cada casa SD, la gent més abjecta / expressió que s’usa irònicament per a fer referència a la gent més abjecta (R-M, *)
En un tuguri infecte s’aplegava el millor de cada casa a planejar atracaments (R-M)
▷ els baixos fons (p.ext.), de baixa estofa (p.ext.)
saber-ne de cada mà SV, ésser molt hàbil (R-M)
Que si hi té pràctica, en la mecànica? En sap de cada mà; mai no he vist ningú més traçut que ell (R-M)
→ tenir (alguna cosa) pel cap dels dits, tenir (alguna cosa) per la mà, tenir (alguna cosa) per la punta dels dits
dia de cada dia SN, dia no festiu (EC)
El diumenge trobaràs tancat; has d’anar-hi un dia de cada dia / Avui és dia de cada dia (R-M, Fr)
→ dia obrer, dia feiner, dia laborable
▷ dia de festa (ant.), dia de folga (ant.), dia festiu (ant.), entre setmana (p.ext.), dia rodó (p.ext.)
de cada cent, els noranta-nou SP, la gran majoria / dit per a indicar que són pocs els qui s’exceptuen d’una regla, d’una sort, etc. (R-M, EC)
De tots els aspirants a la feina, de cada cent, els noranta-nou no tenien experiència / A l’assemblea, de cent, els noranta-nou no estaven informats de les qüestions que s’hi discutien (També s’usa amb la forma de cent, els noranta-nou) (*, R-M)
→ de deu, nou
▷ la major partida (p.ext.)
cada dia…més SQ, dit per a indicar que una acció o un fet s’esdevé o es realitza més en comparació amb un temps anterior pel que fa a la intensitat o a la quantitat
Cada dia menja més / Això passa cada dia més / El nen petit cada setmana parla més (També s’usa amb la forma cada setmana…més)
→ cada vegada…més
▷ cada dia…menys (ant.)
cada vegada…més SQ, expressió que denota progrés en una acció o en un procés (EC)
Plou cada vegada més / Cada vegada rondina més / Cada vegada més, hi ha més robatoris / Cada cop menja més, s’engreixarà (També s’usa amb la forma cada cop…més) (EC, *, *, *)
→ cada dia…més; com més va, més
▷ cada vegada…menys (ant.)
de cada dia SP, quotidià / dit dels objectes d’ús quotidià que poden ésser tractats sense gaires miraments (R-M, *)
Avui no posis la vaixella bona, posa la de cada dia (R-M)
→ de diari, de batalla
▷ de carrer (p.ext.), d’estar per casa (p.ext.)
cada vegada…menys SQ, expressió que denota regressió en una acció o en un procés (EC)
Cada vegada fuma menys / Sortir fins a altes hores de la matinada li agrada cada cop menys (També s’usa amb la forma cada cop…menys)
→ com més va, menys; cada dia…menys
▷ cada vegada…més (ant.)
a cada punt SP, tothora / molt sovint (R-M, *)
Té la mania que el segueixen i a cada punt s’atura i mira endarrere (R-M)
→ a cada instant, a cada moment, cada dos per tres
▷ ni un punt ni una hora (ant.)
a cada moment SP, tothora / molt sovint (R-M, IEC)
Teixint, pot succeir a cada moment que es trenqui el fil de l’ordit / Ho repeteix a cada moment (R-M, EC)
→ a tota hora, a cada instant, a cada punt, cada dos per tres, quart i moment, amb freqüència
▷ a cada pas (p.ext.)