FORAGITAR
posar (algú) en fuita SV, fer fugir (A-M)
Posar en fuita l'enemic / Posar-se en fuita davant l'enemic (DIEC1)
▷prendre en fuita (inv.), anar-se'n a fuita (inv.), metre's en fuita (inv.)
posar (algú) en fuita SV, fer fugir (A-M)
Posar en fuita l'enemic / Posar-se en fuita davant l'enemic (DIEC1)
▷prendre en fuita (inv.), anar-se'n a fuita (inv.), metre's en fuita (inv.)
posar (alguna cosa) en funcionament SV, fer funcionar / engegar (R-M, DIEC1)
Han posat molts projectes en funcionament / Darrerament s'han posat en funcionament moltes escales mecàniques a les estacions de metro
→posar (alguna cosa) en marxa, posar (alguna cosa) en servei
▷posar (alguna cosa) en òrbita (p.ext.), posar (algú o alguna cosa) en joc (p.ext.), posar (algú o alguna cosa) en moviment (p.ext.)
posar (algú) en guàrdia SV, prevenir algú per tal que vigili (R-M)
Sort que un amic el va posar en guàrdia sobre les intencions d'aquell desconegut que pretenia estafar-lo / Es van posar en guàrdia davant el possible perill imminent (R-M, *)
→posar (algú) en remull, cridar l'atenció (d'algú), a bon sant t'encomanes
posar (algú) en guàrdia SV, prevenir algú per tal que vigili (R-M)
Posa els agents en guàrdia de manera que no hi hagi problemes de seguretat durant la cerimònia
→posar (algú) en remull, cridar l'atenció (d'algú), a bon sant t'encomanes
▷estar en guàrdia (inv.), anar amb el roc a la faixa (inv.), mirar on posa s'espigolat (inv.)
posar (algú o alguna cosa) en joc SV, utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi / posar en acció, fer funcionar (influències, poders, etc.) (EC, A-M)
Posar en joc les seves influències / Aquella promptitud que sols l'entusiasme pot posar en joc (EC, A-M)
▷posar (algú o alguna cosa) en acció (p.ext.), posar (alguna cosa) en funcionament (p.ext.), posar (alguna cosa) en marxa (p.ext.), jugar (amb algú) a la pilota (p.ext.)
posar (algú o alguna cosa) en joc SV, utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi (EC)
Va posar en joc el seu soci perquè ell no volia donar la cara / En veure's descobert va posar en joc tota la seva astúcia per a escapolir-se de la gent (*, R-M)
▷en joc (inv.), posar (algú o alguna cosa) en acció (p.ext.), jugar (amb algú) a la pilota (p.ext.)
posar (alguna cosa) en l'actiu (d'algú) SV, tenir en compte alguna cosa a algú (DIEC1)
Ahir vaig posar aquest llibre en el meu actiu per fer-lo servir com a referència en el treball que faig
posar (algú) en línia SV, un país, reunir un nombre de soldats determinat per a combatre / posar en disposició de combat (DIEC1, EC)
Palestina pot posar en línia pocs soldats (DIEC1)
posar (alguna cosa) en mans (d'algú) SV, encarregar / confiar, encomanar, endossar, alguna cosa a algú (R-M, *)
Jo no podia acabar-ho; per això ho he posat en mans d'un altre que ho farà molt aviat, tal com tu necessites / Va deixar la campanya promocional en mans d'una empresa especialitzada (També s'usa amb el verb deixar) (R-M, *)
▷ésser a les mans (d'algú) (inv.), portar (alguna cosa) entre mans (inv.), comanar el formatge al gat (p.ext.)
■ posar (alguna cosa) en marxa SV, fer que comenci, engegar alguna cosa
Posa el ventilador en marxa, si et plau / Demà posarem en marxa el nou programa de ràdio
→posar (algú o alguna cosa) en moviment, posar (alguna cosa) en funcionament, posar (alguna cosa) en dansa