ENCARREGAR
donar a fer (alguna cosa, a algú) SV, encarregar (alguna cosa) a algú perquè la faci / lliurar una cosa a algú perquè la faci, encarregar a algú de fer-la (IEC, EC)
Ho donarem a fer a l’Ariadna / M’han donat a fer unes noves correccions
donar-li càrrec (a algú) SV, encarregar / confiar, encomanar, endossar a algú l’execució, la cura, d’alguna cosa (Fr, *)
Li va donar càrrec de vigilar els alumnes mentre feien l’examen
▷ fer-se càrrec de (inv.)
posar (alguna cosa) en mans (d’algú) SV, encarregar / confiar, encomanar, endossar, alguna cosa a algú (R-M, *)
Jo no podia acabar-ho; per això ho he posat en mans d’un altre que ho farà molt aviat, tal com tu necessites / Va deixar la campanya promocional en mans d’una empresa especialitzada (També s’usa amb el verb deixar) (R-M, *)
▷ ésser a les mans (d’algú) (inv.), portar (alguna cosa) entre mans (inv.)