tenir mal cor SV, (tenir un) esperit insensible a l'amor o a la pietat (A-M)
No em pensava que tingués tan mal cor; li va estafar la meitat del sou (També s'usa amb els quantificadors molt, tan, etc. en posició postverbal)
→tenir males entranyes, ésser un mal cor (algú), no tenir cor
▷tenir bon cor (ant.), ésser de pasta d'agnus (ant.), ésser tot cor (ant.), no tenir fel amarga (ant.)
tenir mal dau SV, no tenir sort / tenir mala sort (R-M, A-M)
Pobre xicot, ha tingut mal dau; anava a guanyar, però poc abans d'acabar la cursa se li ha espatllat el motor (R-M)
tenir mal de cor SV, notar sensació de buidor a l'estómac (R-M)
No he desdejunat i ara tinc mal de cor; però gairebé és hora de dinar i m'esperaré sense prendre res (R-M)
→córrer-li la rata pel ventre (a algú), tenir el ventrell enrajolat, tenir les dents llargues, tenir un budell buit, fer cossigolles
tenir mal de ventre (d'alguna cosa) SV, tenir molta ràbia d'algú o d'alguna cosa, sentir-se'n molt ofès, o estar-hi molt preocupat (A-M)
Tenia mal de ventre de l'examen, perquè l'havia trobat molt difícil, tot i haver estudiat / Quan em van dir que havien ingressat la mare, vaig tenir un mal de ventre (El complement es pot ometre)
▷donar mal de ventre (a algú) (inv.), donar febre (a algú) (inv.), tenir mal de ventre del cagar d'altri (p.ext.)
tenir mal de ventre del cagar d'altri SV, preocupar-se d'allò que pertoca a altri / preocupar-se massa per les coses que atanyen els altres (R-M, A-M)
No sé per què es capfica per coses que no l'afecten; té mal de ventre del cagar d'altri (R-M)
▷ficar-se on no el demanen (p.ext.), tenir mal de ventre (d'alguna cosa) (p.ext.)
tenir mal diner SV, ésser mal pagador (DIEC1)
Està endeutat amb mig poble, té mal diner
▷tenir bon diner (ant.), ésser un tal i un qual (p.ext.), ésser un tal per qual (p.ext.)
tenir mal geni SV, tenir mal caràcter (EC)
Quan s'enfada té mal geni / Li ha contestat amb mal geni (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadjectival i amb la forma amb mal geni)
→tenir el geni fort, tenir un geni de fotims, tenir geni d'argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni com una argelaga, tenir un geni de foc, tenir un geni de pólvora
tenir mal jaient SV, jeure desficiosament, movent-se sovint (A-M)
Avui no crec estigui descansant, perquè només de veure'l ja és clar que té mal jaient
▷tenir bon jaient (ant.), tenir bona jeia (ant.), anar en dansa (p.ext.)
tenir mal joc SV, tenir males cartes, fitxes, etc. (A-M)
Quina mala sort! Mira que he tingut mal joc aquesta vegada
→haver trepitjat merda, tenir més sort que un gat que es nega
tenir mal paladar SV, tenir mal sabor (R-M)
Podrà ser de molt bona qualitat aquest formatge, però, per mi, té mal paladar / És un vinet molt fluix, però no té mal paladar; per a tot beure ja va bé (R-M)