tenir ventre de gitano SV, no ésser gens delicat en el menjar (A-M)
No cal que t'hi miris gaire a l'hora de preparar-li alguna cosa de menjar: aquest té ventre de gitano
▷fer fàstics de tot (ant.), agradar-li els bons bocins (a algú) (ant.), tenir bon paladar (ant.), tenir el paladar fi (ant.), agradar-li la bona taula (a algú) (ant.), ésser prim d'escaldums (ant.)
tenir veu SV, tenir bona veu per a cantar / tenir una veu prou potent i afinada per a cantar, recitar, etc. (EC, *)
Si tingués veu, podria cantar aquesta ària / Aquesta soprano té bona veu; arribarà lluny / Aquest noi no té veu per a ser locutor de ràdio (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal)
tenir veu de canya SV, (es diu d'algú que té la) veu molt esquerdada (A-M)
Deu haver sortit fins a les tantes, perquè noto que té veu de canya
▷veu d'aiguardent (p.ext.), veu de regadora (p.ext.)
[Urgell (A-M)]
tenir veu i vot SV, tenir dret en una assemblea de parlar i prendre part en les deliberacions (DIEC1)
Tenir algú en una assemblea veu i vot / No té veu perquè no forma part de la junta / Volen representació amb veu i vot (Sovint s'omet la segona part del complement. També s'usa amb la forma amb veu i vot) (DIEC1, *, *)
▷tenir vot (p.ext.), tenir veus (p.ext.), dir-hi la seva (p.ext.), ficar ditada (en alguna cosa) (p.ext.)
tenir veus SV, tenir dret damunt algú o quelcom (A-M)
Jo no t'hauria privada del que tu em vols trair, perquè no tenc veus encara dalt tu ni dalt cap d'aquí (A-M)
▷tenir veu i vot (p.ext.), ésser l'amo del ball (p.ext.), remenar l'olla (p.ext.)
[Mall. (A-M)]
tenir vint-i-quatre hores de renda tots els dies SV, no tenir res, ésser molt pobre (A-M)
Era una família que vivia en una caravana atrotinada. Es pot dir que tenia vint-i-quatre hores de renda tots els dies
→ballar-la magra, anar curt de calés, no tenir un dobler
▷anar cosit d'or (ant.); anar cosit de bitllets (ant.); no haver-hi a casa pa, ni vi, ni crostes (p.ext.)
■ tenir vista SV, adonar-se fàcilment de les coses, endevinar-les, sospitar-les encertadament
Has de tenir vista; no pots dir-li una notícia d'aquest tipus amb tan poc tacte / El seu avi sempre li deia que havia de moure's amb vista (També s'usa amb la forma amb vista)
→tenir ulls a la cara, tenir cop d'ull, tenir bona pupil·la, tenir la vista llarga, tenir nas, tenir molta parpella
tenir (alguna cosa) vista i coneguda SV, no ésser cap novetat (R-M)
Tinc aquella recepta vista i coneguda; no em ve pas de nou llegir-la / Tot el que dius ja ho sé; ja ho tinc vist i conegut; jo esperava una altra solució (*, R-M)
tenir vot SV, tenir dret a votar (A-M)
En aquest tipus de decisions tots hi tenim vot
tenir vuit creus SV, tenir vuitanta anys (A-M)
Quan tingui vuit creus vull haver viatjat als Estats Units, no m'agradaria que em quedi això pendent
→tenir molts antanys, tenir els anys de Matusalem, tindre la corfa dura
[Ross., Ripollès, Emp. (A-M)]