ADOBAR
posar un bon pedaç (a alguna cosa) SV, adobar alguna cosa, arreglar-la, posar-la en més bon estat (A-M)
Cal posar un bon pedaç a aquesta taula perquè les potes ballen
posar un bon pedaç (a alguna cosa) SV, adobar alguna cosa, arreglar-la, posar-la en més bon estat (A-M)
Cal posar un bon pedaç a aquesta taula perquè les potes ballen
posar un cap com tres quartans (a algú) SV, marejar algú a força de parlar (DIEC1)
Amb tantes explicacions m'ha posat un cap com tres quartans (També s'usa amb la forma posar el cap com uns tres quartans (a algú)) (R-M)
→omplir-li el cap (a algú), posar el cap com un timbal (a algú), posar un cap com un bombo (a algú)
posar un cap com un bombo (a algú) SV, marejar algú a força de parlar
Parlava tan de pressa que m'ha posat un cap com un bombo
→posar el cap com un timbal (a algú), posar un cap com tres quartans (a algú), rompre el cap (a algú), posar el cap com una ferrada (a algú), posar el cap com un sant Ponç (a algú)
▷tenir el cap com un bombo (inv.), tenir el cap com una ferrada (inv.)
posar un tap a la boca (a algú) SV, fer callar algú per força (A-M)
Van intentar intervenir a la reunió, però el gerent va posar un tap a la boca a tothom qui intentava dir alguna cosa
posar una bona casaca SV, fer pagar a algú un compte molt gros (A-M)
En el moment de pagar l'entrada del pis van haver de posar una bona casaca
▷marxar en un cavall blanc (ant.), deixar sa clau en es pany (ant.), pagar un dobler damunt s'altre (p.ext.)
[Llofriu (A-M)]
posar (a algú) una cadena al coll SV, imposar-s'hi per la força, constrènyer-lo, obligar-lo (A-M)
Necessitava ajuda per traginar caixes i ha posat al seu germà una cadena al coll perquè l'ajudàs / Havia de fer menjar per a cinquanta persones i ha posat una cadena al coll al seu nebot perquè fes ell les postres
→apretar els matxos (a algú), apretar els dogals (a algú), fer la forçosa (a algú), fer passar (algú) per un cos d'agulla
posar una capa de tonto (a algú) SV, enganyar algú / ensarronar-lo abusant de la seva credulitat (A-M, *)
Segur que podràs posar una capa de tonto a qualsevol despistat que vingui a la reunió
→posar una capa de totxo (a algú), posar-li l'albarda (a algú), fer beure a galet (algú)
[tonto: mot no registrat al DIEC1]
posar una capa de totxo (a algú) SV, enganyar algú / ensarronar-lo abusant de la seva credulitat (A-M, *)
Li han posat una capa de totxo i ni se n'ha adonat
→posar una capa de tonto (a algú), posar-li l'albarda (a algú), fer beure a galet (algú), fer combregar (algú) amb rodes de molí, entrar-li (a algú)
[Emp. (A-M)]
posar unes bones dents (d'alguna cosa) SV, irritar-se'n molt, prendre'n molta malícia (A-M)
He ballat amb En Toni; Na Bel en posarà unes bones dents (A-M)
→posar-se a les pedretes, treure foc per la boca, perdre els nervis, posar-se fet un fideu
[Mall. (A-M)]
posar uns ulls com unes taronges SV, obrir molt els ulls de sorpresa, d'admiració, per vigilància (DIEC1)
Quan li van anunciar que era el guanyador del certamen de poesia va posar uns ulls com unes taronges
→fer uns ulls com unes taronges, obrir uns ulls com unes taronges
▷quedar amb un pam de nas (p.ext.), fer-li pampallugues els ulls (a algú) (p.ext.)