INDIFERENT
mirar-se (alguna cosa) del terrat enfora SV, mirar alguna cosa amb indiferència, no fer-ne cas (A-M)
Sempre es mira els partits de futbol del terrat enfora, perquè no li interessa gaire aquest esport
mirar-se (alguna cosa) del terrat enfora SV, mirar alguna cosa amb indiferència, no fer-ne cas (A-M)
Sempre es mira els partits de futbol del terrat enfora, perquè no li interessa gaire aquest esport
■ mirar-se el melic SV, sentir-se a si mateix com el centre en què convergeix l'actuació pròpia o la dels altres
Aquest té feina a mirar-se el melic. Només mira per ell / Sempre es mira el melic i no s'adona que hi ha alguns temes que afecten tot el departament
▷el centre del món (p.ext.), el centre de l'univers (p.ext.), semblar la Mare de Déu de l'empenta (p.ext.)
mirar-se el seu gep SV, considerar els propis defectes (A-M)
Abans de criticar cal us mireu el vostre gep (També s'usa altres formes de possessiu i amb l'adjectiu propi)
▷no perdre (alguna cosa) de vista (p.ext.), prendre esguard (d'alguna cosa) (p.ext.)
no mirar cap ni cara SV, no servar respecte ni mirament a ningú (R-M)
Ell no va mirar cap ni cara; va dir tot el que li va semblar al davant de tothom / Sempre ha estat igual, no mira cap ni cara; tracta a tothom igualment (R-M)
→no mirar cara ni ulls, no tenir parent ni amic, home de pocs brocs, tenir butlla de ferro
no mirar cap ni cara SV, ésser altiu / tenir pretensions, altivar-se (Fr, *)
Des que va guanyar aquell premi no mira cap ni cara
→tenir un rei al cos, tindre un rei a la panxa, semblar el Déu de la terra, no cabre al món, pensar-se tocar el cel amb un dit, tenir fums, ésser un bufes, més estufat que un indiot, estufat com un paó, amb el coll dret, amb el cap alt, amb la cua dreta
▷mirar (algú) de dalt a baix (p.ext.), mirar (algú) per damunt les espatlles (p.ext.)
no mirar cara ni ulls SV, desatendre / expressió emprada per a indicar que una acció es duu a terme sense cap mirament ni respecte, desconsideradament (Fr, *)
En aquella guarderia no miren cara ni ulls, haurien d'anar més en compte amb les criatures petites / Ell sempre fa el que més li convé, sense mirar cara ni ulls; no té cap atenció (També s'usa amb la forma sense mirar cara ni ulls) (*, R-M)
→no mirar cap ni cara, a la babalà, parlo jo o passa un carro
no mirar la cara (a algú) SV, tenir aversió a algú, no voler-hi tractes / tenir-li aversió, quimera / no saludar ni tenir tractes amb algú, per enemistat (R-M, DIEC1, A-M)
Eren molt amics, però ara no es miren la cara; no sabem per què (R-M)
→negar el bon dia (a algú), no passar-li de les dents (a algú), no poder veure (algú), no voler peres (amb algú)
▷no mirar de cara (a algú) (v.f.)
parèixer la flor de la carabassera, que de mirar-la se sema SV, ésser molt delicat (A-M)
S'ha d'anar molt en compte amb el que li dius, perquè de seguida s'ensopeix. Pareix la flor de la carabassera, que de mirar-la se sema
si anem a mirar SConj, si volem ésser justos (R-M)
Ell té raó, perquè, si anem a mirar, l'altre no tenia cap dret de privar-li el pas a través d'aquell camí (R-M)
valer ulls per mirar SV, ésser (una persona o) una cosa molt bella (A-M)
Aquesta casa val ulls per mirar: és preciosa i està molt ben arreglada
→fer de bon veure, ésser una joia
▷alegrar la vista (a algú) (p.ext.), cara de Puríssima (p.ext.)