Cerca

FESTIVAR

fer festa SV, no treballar o no anar a la feina o a l'escola (EC)

Recordeu que dilluns fem festa perquè dimarts és l'1 de maig i fem pont / Va permetre que també hi anés perquè era dijous i feia festa a estudi (*A-M)

tenir festa

temps lliure (p.ext.), fer dilluns (p.ext.), fer pont (p.ext.), fer safrà (p.ext.)

TREBALLAR

ANT

fer festa SV, no treballar o no anar a la feina o a l'escola (EC)

Demà farem festa perquè s'ha de pintar el taller i no podrem treballar-hi / Ahir vaig fer festa perquè estava malalt (R-MEC)

anar de festa en festa com els donsaires d'Albal; anar de festa en festa, com el dolçainer; tenir festa

temps lliure (p.ext.)

ANIVERSARI

fer festa SV, celebrar una solemnitat; especialment, celebrar la diada del sant patró propi (A-M)

Y tothom fa festa un dia cada any / Avui convidaré jo, que faig festa! (A-M*)

per molts anys (p.ext.)

[Mall., Men. (A-M)]

AGRADAR

fer festa (d'alguna cosa) SV, estar satisfet d'una cosa, esp. que potser un altre menysprea (DIEC1)

Fan festa de qualsevol joguina / Doneu el pastís a la quitxalla, que en faran festa (*EC)

fer festa major, fer festa grossa

AGRAIR

fer festa (d'alguna cosa) SV, estar satisfet d'una cosa, esp. que potser un altre menysprea (DIEC1)

Són molt pobres i faran festa de tot allò que els donaràs (R-M)

fer honor (a alguna cosa) (p.ext.)

SATISFET

fer festa (d'alguna cosa) SV, celebrar, gaudir / estar satisfet d'alguna cosa (R-MEC)

És molt agraït; fa festa de tot el que li donen / Atès que ja hauia morts tres en lliça a ultrança, que tan poca festa feya ell de un caualler per a combatre, com vós faríets d'aquexa vanya (R-MA-M)

fer festa major, fer festa grossa, tenir canet en ple

fer honor (a alguna cosa) (p.ext.)

ALEGRAR-SE

fer festa grossa SV, estar molt satisfet (R-M)

La mare ha fet un pastís per postres i tots hem fet festa grossa (R-M)

fer festa (d'alguna cosa), fer festa major

fregar-se les mans (p.ext.), estar de festa (p.ext.), haver-hi altar fumat i missa de tres (p.ext.)

ALEGRAR-SE

fer festa major SV, estar molt satisfet (R-M)

La mare ha fet un pastís per postres i tots hem fet festa major (R-M)

fer festa (d'alguna cosa), fer festa grossa

estar de festa (p.ext.)

[Penedès (A-M)]