fer girall de bou SV, girar totes juntes les dues o més persones que es passegen anant de bracet, en ésser al cap de la passejada (A-M)
En arribar al capdamunt del passeig van fer girall de bou
▷fer mitja volta (p.ext.), girar en rodó (p.ext.), fer mitja falç (p.ext.)
[Empordà (A-M)]
fer gitar fel (a algú) SV, irritar molt, encendre d'ira (A-M)
Les seves paraules feren gitar fel al policia
→crispar els nervis (a algú), fer mala sang (a algú)
▷fer sa fel pels ulls (inv.), treure es fel per sa boca (inv.)
fer gloses SV, estar despert encara a hora molt avançada de la nit (A-M)
Hauries d'estar dormint. Què fas a les dues de la matinada fent gloses?
▷no poder aclucar l'ull (p.ext.), fer matines (p.ext.)
[Palma (p.ext.)]
fer goig SV, fer bo de mirar per la seva ufana, la seva bellesa, etc. / causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc. (DIEC1, EC)
Fa goig, la Rosa, amb aquest pentinat / Han reformat l'edifici de la universitat i ara sí que fa goig: l'han deixat molt bé / Els camps fan goig de veure, tan verds! (Sovint s'usa seguida de la preposició de i dels verbs escoltar, sentir i veure) (EC, *, EC)
→fer bo de, fer de bon veure, fer patxoca, fer tropa
▷alegrar la vista (a algú) (p.ext.), de calendari (p.ext.), de postal (p.ext.), que és un content (p.ext.)
fer goig (a algú) SV, abellir a algú la seva adquisició o obtenció / abellir-li, desitjar, algú o alguna cosa (DIEC1)
Si aquest vestit no et fa goig, queda-te'n un altre / Si et fa goig en Joan, per què no li ho dius? / No em fa goig que surtin fins tan tard: un dia tindran un disgust / Són un tipus de sabates que no fan goig a ningú (DIEC1, EC, *, *)
→fer-li peça (a algú), fer gràcia (a algú), fer patxoca (a algú)
fer goixes (a algú) SV, alçar algú perquè arribi a un lloc elevat, sostenint-lo per sota les aixelles (A-M)
Per arribar a collir cireres del cirerer necessita que son pare li faci goixes
[Muntanya de Mallorca (A-M)]
[goixa: mot no registrat al DIEC1]
fer goma SV, presumir / fer coses per tal de cridar l'atenció, obrar per exhibir-se (DIEC1, *)
Fan goma cada diumenge passejant per la rambla del poble amb el seu millor vestit (R-M)
fer gorgera SV, no fer feina, passar el temps sense treballar (A-M)
Els tres fills estan tot el dia sense treballar. Son pare no para de dir-los que fan gorgera
→no fotre brot, fer la garanja, fer sa llagosta
▷no tindre ningun cul que arrapar (p.ext.)
[Sta. Margalida (A-M)]
fer gotines SV, plovisquejar / ploure lleugerament a gotes petites i nombroses (A-M, *)
Si surts, agafa un impermeable, perquè fa gotines
→fer la xim-xim, fer la xirimiri, fer brusquina de caragols
[gotina: mot no registrat al DIEC1]
fer gotxarró SV, fer goig, tenir aspecte molt agradós, anar molt ben vestit (A-M)
Quin gotxarró que fa amb aquest vestit que s'ha posat!
[Valls (A-M)]