estar entre si SV, estar pensiu, recollit en meditació (A-M)
Quan està entre si, val més que el deixis fer i no li diguis res / Lo prom estech tot entresí (*, A-M)
▷tenir por que les barres caiguin (p.ext.), donar voltes (a alguna cosa) (p.ext.)
estar escrit SV, estar determinat, destinat (R-M)
És fatalista; diu que està escrit que ell mai no tindrà sort (R-M)
estar fart de bon temps SV, ésser una dona gemegosa en excés; queixar-se sense motiu raonable (A-M)
No li facis gaire cas perquè no para de queixar-se. El que li passa és que està farta de bon temps
▷estar bé, com en Pepis dalt la forca (p.ext.)
[Emp. (A-M)]
estar fet a bones fusades SV, estar criat sense veciadura, estar acostumat a tot (A-M)
Aquest xiquet és bo de dur. Està fet a bones fusades
▷fill de papà (ant.), ésser un pet aviciat (ant.), aviciada de cocou (ant.)
[Val. (A-M)]
estar fet a fat i a salat SV, estar avesat a tot, a les coses bones i a les dolentes (A-M)
A ell no li hauràs d'anar al darrere, perquè està fet a fat i a salat
▷estar curat d'espants (p.ext.)
[Olot (A-M)]
estar fet als ahucs SV, estar acostumat a ésser burlat o menyspreat públicament (A-M)
No et preocupis. Aquests soldats estan fets als ahucs
▷posar-li l'albarda (a algú) (p.ext.), rebre un moc (p.ext.)
■ estar fet caldo (algú) SV, estar molt afectat i mancat de vitalitat per por, fam, etc.
Estic fet caldo per la mort de la Cristina
▷deixar (algú) fet caldo (inv.), estar d'humor negre (p.ext.)
■ estar fet caldo (algú) SV, estar molt cansat
Sempre estic fet caldo després dels entrenaments de natació
→estar fet pols (algú), treure un pam de llengua, estar fet puré (algú), no poder amb la seva ànima, fer els alens espessos
estar fet grulla per SV, estar enamorat d'algú, desitjar intensament alguna cosa (A-M)
La Gica... s'enamora asta les gajes de Gimo del Portal,... que també estava fet grulla per ella (A-M)
■ estar fet papilla (algú) SV, estar molt cansat
Després de treballar tota la setmana sense pràcticament descansar, estava fet papilla
→estar fet puré (algú), estar fet pols (algú), anar amb un pam de llengua fora