de mort SP, que produeix la mort; hiperbòlicament, que produeix greu trastorn / que produeix greu trastorn (A-M, EC)
Passa per uns moments de mort; tot són tragèdies per a ell (S'usa normalment com a complement de noms que denoten disgust, ensurt, espant, etc.) (R-M)
de mort SP, mortalment / dit per a referir-se a aquell mal que pot arribar a produir la mort (R-M, *)
A la primera topada el varen ferir de mort; va viure molt poques hores / Va tornar del combat ferit de mort / Els gossos han trobat l'au que els caçadors han tocat de mort (R-M, *, *)
▷bo i sa (ant.), sa i estalvi (ant.), sana i salva (ant.), tenir arena a sa ganya (p.ext.)
de mort SP, ferit mortalment (DIEC1)
A la guerra el van ferir de mort i ja no va poder tornar a casa / L'han ferit de mort, no hi podem fer res
▷bo i sa (ant.), sa i estalvi (ant.), sana i salva (ant.), tenir arena a sa ganya (p.ext.)
de mort SP, greu / que produeix la mort; hiperbòlicament, que produeix greu trastorn / que produeix greu trastorn (R-M, A-M, EC)
Aquesta notícia li causarà un disgust de mort / Va produir aquell terror de mort (S'usa normalment com a complement de noms que denoten disgust, ensurt, espant, etc.) (R-M, A-M)
al llit de mort SP, estant al llit a punt de morir (DIEC1)
Al llit de mort va reconèixer que al llarg de la seva vida havia comès molts errors / Al seu llit de mort va demanar a la seva esposa que es tornés a casar (També s'usa amb l'expressió al seu llit de mort i amb les altres formes del possessiu)
▷en el llit de mort (v.f.), a les portes de la mort (p.ext.), en l'article de la mort (p.ext.)
cap de mort SN, part de la carn de bou compresa entre la falda i la sofraja i que correspon al davant de la cuixa (EC)
Posa'm sis talls de cap de mort
fe de mort SN, certificació del jutjat o d'altra autoritat que afirma que una determinada persona és morta (A-M)
Des de Barcelona enviaren una fe de mort falsificada (A-M)
fer olor de mort SV, estar a punt de morir
Està molt malalta i es morirà aviat, fa olor de mort
→estar a les acaballes, estar a l'ull de Déu, la terra el crida, tenir sa candela encesa, no veure passar les grues del mes de març
passar de mort a vida SV, revenir d'un espant, sortir d'una situació extremament dificultosa, reprendre força i coratge, ressorgir, etc.
Estava passant per una depressió, però, en quedar-se embarassada, va passar de mort a vida
→tornar de mort a vida, alçar el cap, tornar-li els ossos a lloc (a algú)
pena de mort SN, condemna a mort / càstig consistent en la privació de la vida del reu / pena màxima dintre qualsevol ordenament, que priva de la vida el delinqüent (R-M, A-M, EC)
Li han condonat la pena de mort gràcies al recurs presentat pel seu advocat / Va ser condemnat a pena de mort (R-M, *)
→última pena, pena capital, pena de la vida
▷cambra de gas (p.ext.), cadira elèctrica (p.ext.), cadena perpètua (p.ext.)