INSIGNIFICANT
no pujar un gra d'all SV, ésser una cosa insignificant (A-M)
No cal tant d'enrenou, que total aquest desfalc no puja un gra d'all
→això i no res, tot és u; no pujar un grell d'ou
[Men. (A-M)]
no pujar un gra d'all SV, ésser una cosa insignificant (A-M)
No cal tant d'enrenou, que total aquest desfalc no puja un gra d'all
→això i no res, tot és u; no pujar un grell d'ou
[Men. (A-M)]
no pujar un grell d'ou SV, tenir una importància mínima, no valer la pena d'ésser comptat (A-M)
Això que ha dit no puja un grell d'ou, no cal fer-ne cas
→no pujar un grell de nou, no pujar un negre d'ungla, no pujar un gra d'all
no pujar un grell de nou SV, tenir una importància mínima, no valer la pena d'ésser comptat (A-M)
La seva aportació al treball d'investigació no puja un grell de nou
no pujar un negre d'ungla SV, tenir molt poca importància o ésser molt escàs, insignificant (A-M)
Això que us ha passat no puja un negre d'ungla
poder pujar-hi de peus SV, dit per a assegurar la veritat o la certesa d'una asserció / poder obrar ben confiadament, sense cap mena de recel (EC)
Ja hi podeu pujar de peus, perquè el conec i sé que ell no ho ha fet
→posar les mans al foc, tenir (alguna cosa) pit avall
▷jugar-se qualsevol cosa (p.ext.), anar a missa (p.ext.), ésser faves comptades (p.ext.)
poder pujar-hi de peus SV, dit per a assegurar la veritat o la certesa d'una asserció / poder obrar ben confiadament, sense cap mena de recel (EC)
Si ell t'ho ha dit, pots pujar-hi de peus perquè n'està molt ben informat (R-M)
→posar les mans al foc, tenir (alguna cosa) pit avall, posaria la mà al foc i no em cremaria
▷jugar-se qualsevol cosa (p.ext.), anar a missa (p.ext.), ésser faves comptades (p.ext.)
pujar a corró SV, aïrar-se / enfadar-se molt (A-M, R-M)
Tant i tant l'han molestat, que a la fi ha pujat a corró i els ha tret de casa seva (R-M)
pujar al tron SV, esdevenir rei (DIEC1)
Quan va pujar al tron només tenia setze anys
▷deposar la corona (ant.), cenyir la corona (p.ext.), cenyir la diadema (p.ext.)
pujar com els arbres de la Rambla SV, criar-se de qualsevol manera, sense educació (A-M)
Els fills de la Mercè han pujat com els arbres de la Rambla, perquè ella sempre estava massa ocupada treballant
▷pujar dret (ant.), créixer com els arbres de la Rambla (p.ext.)
pujar com una carabassera SV, créixer molt en poc temps (DIEC1)
Aquest xicot puja com una carabassera; mira com ha crescut / Puges com una carabassera; cada dia creixes més (R-M)
→enfilar-se com una carabassera, créixer com una carabassera, ésser de bona creixença, créixer com un diner de fil, créixer com un pi bord, pegar una envestida