fer-se a la idea (d'alguna cosa) SV, conscienciar-se d'alguna cosa, adquirir-ne notícia
Fes-te a la idea que demà s'acaben les vacances i has de tornar a la feina
→prendre consciència (d'alguna cosa), prendre esment (d'alguna cosa), posar-se bé amb Déu, fer-se comptes (d'alguna cosa)
fer-se a la mar SV, abandonar la costa i emprendre la navegació / sortir de port una embarcació i dirigir-se a alta mar (EC)
S'han fet a la mar, ja han marxat
→prendre la mar, fer-se a la vela, prendre vela, anar en mar, donar vela
fer-se a la vela SV, partir, començar a moure's un vaixell per la impulsió de les veles / posar-se a navegar / sortir d'un indret d'ancoratge i posar-se a navegar (A-M, DIEC1, EC)
Les naus del capità van fer-se a la vela a primera hora del matí
→fer-se a la mar, prendre vela, donar vela, prendre la mar, anar en mar
▷fer vela (v.f.), a la vela (p.ext.)
fer-se a la vela SV, anar-se'n / anar-se'n en general una cosa o persona (DIEC1, *)
Jo ja he acabat i em faig a la vela. Fins demà
fer-se a tot i a totes SV, estar decidit a una cosa difícil o perillosa (A-M)
Aquest noi es fa a tot i a totes: no hi ha res que l'espanti
▷anar a tope (p.ext.), anar a totes (p.ext.)
[Val. (A-M)]
fer-se afaenat SV, ocupar-se fictíciament (en qualque cosa) (A-M)
No'm farie afaenat de ço que no hagués al cor de fer (A-M)
fer-se amo (d'alguna cosa) SV, apropiar-se / apoderar-se d'alguna cosa (R-M, *)
T'has fet amo d'aquesta cadira i has de saber que l'he anada a buscar per a mi / S'ha fet amo de moltes coses que de fet no eren per a ell (R-M)
→fer-se seva (alguna cosa), fer casa santa, plantar la bandera (a algun lloc)
▷fer-se l'amo (d'alguna cosa) (v.f.), deixar-li el dau (a algú) (inv.), l'amo de l'auca (p.ext.), l'amo del cotarro (p.ext.)
fer-se avarques (d'alguna cosa) SV, fer el que es vulga d'alguna cosa, tenir-hi domini absolut (A-M)
Mon pare es fa avarques de l'escola de música; com que n'és el director pot fer el que li roti
→fer i desfer, portar la batuta, remenar les cireres, tenir la paella pel mànec, remenar l'olla
▷tenir les mans lliures (p.ext.)
[Men. (A-M)]
fer-se batre SV, sofrir resignadament alguna cosa, no oposar-hi resistència, suportar una contrarietat, una experiència desagradable, aclaparadora, dolenta, etc.
Si li corre tanta pressa, que hi vagi ell i, si no, que es faci batre
fer-se bolets a l'esquena (d'algú) SV, ho diuen quan fa molt de temps que plou (A-M)
Si plou gaire temps més se'ns faran bolets a l'esquena!
▷ploure a bots i barrals (p.ext.), ploure a semalades (p.ext.)
[Llofriu (A-M)]