en joc SP, actuant, accionant (R-M)
És un afer molt important perquè hi ha en joc el benestar de moltes persones / En aquesta decisió és en joc el futur del país (Sovint s'usa amb els verbs ésser, estar, haver, tenir, etc.) (R-M)
▷posar (algú o alguna cosa) en joc (inv.), estar en acció (p.ext.)
entrar en joc SV, ficar-se en alguna cosa, intervenir (R-M)
Seria fàcil de resoldre aquest conflicte si no hi entressin en joc tants interessos particulars (R-M)
posar (algú o alguna cosa) en joc SV, utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi (EC)
Va posar en joc el seu soci perquè ell no volia donar la cara / En veure's descobert va posar en joc tota la seva astúcia per a escapolir-se de la gent (*, R-M)
▷en joc (inv.), posar (algú o alguna cosa) en acció (p.ext.), jugar (amb algú) a la pilota (p.ext.)
posar (algú o alguna cosa) en joc SV, utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi / posar en acció, fer funcionar (influències, poders, etc.) (EC, A-M)
Posar en joc les seves influències / Aquella promptitud que sols l'entusiasme pot posar en joc (EC, A-M)
▷posar (algú o alguna cosa) en acció (p.ext.), posar (alguna cosa) en funcionament (p.ext.), posar (alguna cosa) en marxa (p.ext.), jugar (amb algú) a la pilota (p.ext.)