EXPERIMENTAT
tenir món SV, ésser molt experimentat (EC)
En Jaume és una persona que es fa amb tothom i que té món
→ conèixer el món, tenir esperons
▷ no haver vist el món per un forat (ant.), home de món (p.ext.), tenir anys d’ofici (p.ext.)
tenir món SV, ésser molt experimentat (EC)
En Jaume és una persona que es fa amb tothom i que té món
→ conèixer el món, tenir esperons
▷ no haver vist el món per un forat (ant.), home de món (p.ext.), tenir anys d’ofici (p.ext.)
tenir el cul pelat d’anar per les aules SV, tenir molta experiència de la vida, saber comportar-se enmig del món (A-M)
Si vols consell sobre aquest tema, demana-l’hi a ell, que té el cul pelat d’anar per les aules i ben segur que et sabrà aconsellar
→ tenir el cul pelat (de fer alguna cosa)
tenir el cul pelat (de fer alguna cosa) SV, estar molt acostumat a fer alguna cosa / haver-la feta molt sovint, tenir-hi pràctica (IEC, EC)
Té el cul pelat de fer informes / Li vols ensenyar a fotografiar? Si ell ja en té el cul pelat, de tants anys de fer-ho! (*, R-M)
→ tenir (alguna cosa) pel cap dels dits, tenir-hi la mà trencada, tenir el cul pelat d’anar per les aules
▷ tenir-hi call (p.ext.)
tenir esperons SV, tenir experiència (R-M)
No pateixis per ell; ja té esperons; no és pas la primera vegada que ha de solucionar un cas com aquest (R-M)
→ tenir totes les dents, tenir un pam de barba, tenir món
tenir (alguna cosa) per la punta dels dits SV, tenir una gran destresa a fer alguna cosa (EC)
Això de parlar en públic, ho té per la punta dels dits
→ tenir (alguna cosa) pel cap dels dits, saber-ne de cada mà, tenir (alguna cosa) per la mà, tenir-hi la mà trencada, saber (alguna cosa) pel cap dels dits
▷ tenir-hi call (p.ext.)
tenir totes les dents SV, tenir experiència (R-M)
No cal aconsellar-lo; ja té totes les dents i sap què fa (R-M)
→ pensar-se-les totes, tenir un pam de barba, tenir esperons
tenir un pam de barba SV, ésser experimentat (R-M)
Sabia perfectament el que es feia, perquè en aquest tema tenia un pam de barba / No cal que faci l’ingenu, que ja té tres pams de barba i no li està bé voler passar per inexpert (També s’usa amb el numeral tres) (*, R-M)
→ pensar-se-les totes, tenir totes les dents, tenir esperons, ésser un gat vell
▷ ésser un passerell (ant.)
tenir uns ulls que parlen SV, tenir els ulls molt vius, molt expressius (A-M)
De seguida t’adones si està trist o està content: té uns ulls que parlen
→ parlar amb els ulls, fer-li procés la cara (a algú)
no tenir cap misteri SV, ésser cosa fàcil o sense complicacions
Resoldre aquesta equació no té cap misteri
→ no tenir cap secret
no tenir cap secret SV, ésser cosa fàcil o sense complicacions
El tema que explicarem avui no té cap secret, és dels més fàcils del curs
→ no tenir cap misteri