per a servir-lo SP, fórmula cortesa d’oferir atenció o servei / fórmula de respecte que se sol usar després de manifestar a algú el propi nom, o contestant a la pregunta (R-M, A-M)
Sí, senyor, l’encarregat sóc jo, per a servir-lo; què desitja? / Com us dieu? Joan Pi, per a servir-vos / Digui: que potser és estudiant? Sí senyora, per a servir-la (S’usa amb els pronoms de segona i de tercera persones) (R-M, EC, A-M)
→ servidor de vostè
▷ al servei de (p.ext.), oferir els seus respectes (a algú) (p.ext.)
servir la pàtria SV, fer servei per a la pàtria, especialment d’armes (EC)
Un bon militar sempre ha de servir la pàtria
▷ fer el soldat (p.ext.)
■ fer servir el cap SV, reflexionar, raonar, fer ús de la raó
Fes sevir el cap i digues-me què faries tu en el meu cas
▷ tenir el cap ben posat (p.ext.)
servir la pilota SV, en el tennis i altres jocs de pilota, posar-la en joc (EC)
Li tocava servir la pilota al tennista Àlex Corretja
▷ ésser mà (p.ext.), tenir la mà (p.ext.), tallar la pilota (p.ext.)
fer servir SV, emprar, utilitzar, usar, aprofitar (EC)
Fa servir els amics per introduir-se en cercles que altrament li serien vedats / Aquesta corda, la fem servir per a remolcar l’auto / Si les tisores no tallen, fes servir el ganivet (R-M, R-M, EC)
▷ en servei (p.ext.), estar en funcionament (p.ext.), entrar en servei (p.ext.)