AJUDAR

fer esqueneta (a algú) SV, ajudar un altre a progressar / ajudar algú a assolir els seus propòsits (R-M, EC)

No trobaràs ningú disposat a fer-te esqueneta desinteressadament / En aquest afer, si no em fas esqueneta, no sé pas com podré reeixir (R-M, IEC)

fer espatlleta (a algú), servir-li d’escambell (a algú), fer escaleta (a algú)

AJUDAR

fer-li el pont de plata (a algú) SV, facilitar a algú la superació de les dificultats que troba (A-M)

La Loli ens fa el pont de plata quan tenim problemes amb l’ordinador

treure les castanyes del foc (a algú)

donar-li (alguna cosa) mastegada (a algú) (p.ext.), portar-li (alguna cosa) amb safata (a algú) (p.ext.), salvar la vida (a algú) (p.ext.)

AJUDAR

fer valença (a algú) SV, ajudar algú / assistir, protegir, prestar ajut a algú (IEC, *)

Fa valença als més desprotegits sempre que tenen problemes / Sempre que es fica en embolics, el seu germà li fa valença i se’n surt bé, sort en té

fer costat (a algú), donar la mà (a algú)

AJUPIR-SE

fer espatlleta (a algú) SV, posar l’espatlla bé perquè hi pugi un altre (IEC)

Era tan baixeta que entremig de tanta gent no veia els de dalt de l’escenari. Per sort, son pare li va fer espatlleta

fer esqueneta (a algú), parar esqueneta (a algú), fer escaleta (a algú), fer upa (a algú)

AJUPIR-SE

fer esqueneta (a algú) SV, doblegar l’esquena per ajudar a enfilar-se algú / ajupir-se parant l’esquena perquè un altre hi pugi (R-M, IEC)

Feu esqueneta al nen perquè pugui saltar el mur / Si em fas esqueneta podré arribar dalt del marge (*, R-M)

fer espatlleta (a algú), parar esqueneta (a algú), fer escaleta (a algú), fer canca (a algú)

ALÇAR

fer canca (a algú) SV, fer esglaó amb la cama flectada posant l’altre genoll a terra, o amb les mans, per ajudar algú a pujar a cavall, a enfilar-se en algun lloc, etc. (EC)

Un dels nois feia canca i els altres s’enfilaven per mirar per dalt de la paret (També s’usa amb les formes fer canqueta (a algú), fer cancaneta (a algú) i fer cascaneta (a algú)) (R-M)

fer esqueneta (a algú), fer escaleta (a algú), parar esqueneta (a algú)

ALÇAR

fer upa (a algú) SV, alçar una criatura enlaire (EC)

Fes upa al teu fill, que vol arribar a encistellar la pilota

fer espatlleta (a algú)

ALEGRAR-SE

fer festa grossa SV, estar molt satisfet (R-M)

La mare ha fet un pastís per postres i tots hem fet festa grossa (R-M)

fer festa (d’alguna cosa), fer festa major

fregar-se les mans (p.ext.), estar de festa (p.ext.), haver-hi altar fumat i missa de tres (p.ext.)

ALEGRAR-SE

fer festa major SV, estar molt satisfet (R-M)

La mare ha fet un pastís per postres i tots hem fet festa major (R-M)

fer festa (d’alguna cosa), fer festa grossa

estar de festa (p.ext.)

[Penedès (A-M)]

ALIAR-SE

fer conxorxa SV, fer un acord entre dues o més persones per obrar en benefici propi o en perjudici d’altri

Sempre fa conxorxa amb algú per tal de sortir-ne beneficiat

posar (algú) d’acord, posar-se en avinença, posar-se d’intel·ligència

portar-se bé (amb algú) (p.ext.)

« Pàgina 10 de 165 »