DESTACAR
voler ésser oli sobre aigua SV, voler ésser el primer, ocupar el lloc principal (A-M)
En qualsevol assumpte que fem, ella vol ésser oli sobre aigua: ha de tenir el paper més destacat
→ anar per nota
voler ésser oli sobre aigua SV, voler ésser el primer, ocupar el lloc principal (A-M)
En qualsevol assumpte que fem, ella vol ésser oli sobre aigua: ha de tenir el paper més destacat
→ anar per nota
ésser un crac SV, persona que destaca molt en la seva especialitat (crack) (EC)
És un crac en el món de les finances
→ ésser un bèstia (en alguna cosa), de primera línia, fora de concurs, ésser una joia (algú), ésser un as (algú), ésser un trumfo (algú), ésser una espasa (algú), primera figura, ésser un primera espasa, ésser una atxa (algú)
▷ vella glòria (p.ext.), fora de sèrie (p.ext.)
■ ésser una atxa (algú) SV, ésser molt bo
Ton pare és una atxa fent glosses
→ ésser un crac, ésser un as (algú), ésser una espasa (algú)
ésser un barra SV, desvergonyit / no tenir vergonya, tenir gosadia per a fer o dir coses ofensives (Fr, *)
Aquest home és un barra. Sempre intenta que el convidin i mai no paga res
→ tenir molta barra, cara de suro, ésser un caradura, ésser un galtes, ésser un penques, ésser un cara, tenir la pell gruixuda
■ ésser un cara SV, ésser un desvergonyit, un descarat, no immutar-se per cap retret
Aquest home és un cara, sempre marxa sense pagar
→ ésser un galtes, ésser un caradura, ésser un barra, ésser un penques, tenir molta cara, ésser un fresc, cara de suro
ésser un galtes SV, ésser un desvergonyit, un descarat, no immutar-se per cap retret (EC)
És un galtes: sempre aconsegueix que algú el convidi a sopar i mai no paga res a ningú
→ ésser un cara, ésser un caradura, ésser un barra, ésser un fresc, tenir galtes (de fer alguna cosa), ésser un penques, cara de suro
ésser un penques SV, ésser un fresc, un tranquil·làs / ésser un desvergonyit i un barrut que s’aprofita dels altres (A-M, EC)
És un penques: s’ha inventat una excusa per entrar al concert de franc i no pagar entrada / EL Ramon està fet un bon penques: sempre li fan la feina els altres (També s’usa amb el modificador bon en posició prenominal i amb la forma ésser molt penques)
→ tenir moltes penques, ésser un galtes, cara de suro, ésser un caradura, ésser un barra, ésser un cara, ésser un fresc
▷ venir amb les penques (de fer alguna cosa) (p.ext.)
l’ésser necessari SD, Déu / ésser sobrehumà concebut com a exercint el seu poder sobre el món o una part del món i al qual és degut el culte dels homes (EC, *)
A casa creiem en l’ésser necessari
→ l’ésser suprem
l’ésser suprem SD, expressió amb què hom designa la realitat primera i última, l’ésser que fonamenta tots els éssers i la mateixa existència del món i que dóna a la història el seu sentit darrer (EC)
Creien que era un càstig de l’ésser suprem
→ el suprem faedor, l’ésser necessari
ésser clar SV, ésser de dia (EC)
Quan sigui clar ens llevarem
▷ ésser fosc (ant.)