veure la padrina SV, passar per un destret / causar a algú un dolor fort (R-M, EC)
Abans no li van tenir arreglats els documents, li van fer veure la padrina; ja n'estava fastiguejat / Em vaig enganxar els dits a la porta i vaig veure la padrina / Quan em van arrencar el queixal em van fer veure la padrina (R-M, *, *)
→passar-la magra, veure les estrelles, dur el gep a l'esquena
veure les estrelles SV, sentir vivament un dolor / sofrir un dolor molt intens (R-M, A-M)
Li van treure un queixal sense anestèsia, i el pobre home va veure les estrelles / Es va tallar amb un ganivet i va veure els estels (També s'usa amb el nom estel) (R-M, *)
veure llumenerets SV, tenir la vista insegura a causa de debilitat, i principalment de fam (A-M)
Era migdia, i jo ja començava a veure llumenerets (A-M)
[Men. (A-M)]
[llumeneret: mot no registrat al DIEC1]
veure món SV, viatjar / viatjar per terres llunyanes (R-M, *)
Als vint anys va marxar a veure món i ja no s'ha tingut cap notícia d'ell (R-M)
→rodar món, córrer món, descobrir món, fer les Amèriques, prendre llarga colla
veure moros a la costa SV, adonar-se del perill o creure que n'hi ha (A-M)
Va veure moros a la costa i no va voler moure's d'on era per por
veure una palla en els ulls dels altres i no veure la biga en els seus SCoord, veure els defectes petits d'altri i no adonar-se dels grans defectes propis (A-M)
Critica els errors dels altres, però no s'adona de la seva vanitat. És dels que veu una palla en els ulls dels altres i no veu la biga en els seus (També s'usa amb les altres formes del possessiu)
→veure la busca dins l'ull dels altres i no veure la biga dins el seu
▷veure's el gep (ant.), veure's les banyes (ant.), creure's el Déu de la terra (p.ext.), tenir la teulada de vidre (p.ext.), tenir la teulada de palla (p.ext.)
veure venir (algú) SV, penetrar les intencions d'algú (DIEC1)
El conec tant que ja el veig venir abans que no faci res
→conèixer (algú o alguna cosa) d'una hora lluny, conèixer-li el joc (a algú), tenir bons ensums (d'algú)
veure visions SV, sorprendre's molt (R-M)
Veig visions! És impossible que en Joan vagi begut / Em sembla que veig visions. Amb qui s'està fent un petó ta mare?
▷quedar de pedra (p.ext.), restar com qui veu visions (p.ext.), deixar (algú) com qui veu visions (p.ext.)
veure visions SV, sorprendre's molt (R-M)
En veure'ls entrar junts, em vaig quedar veient visions; tots sabem que fa poc que no es dirigien la paraula (R-M)
▷quedar de pedra (p.ext.), restar com qui veu visions (p.ext.), deixar (algú) com qui veu visions (p.ext.)
veure-hi a través dels gruixos SV, ésser molt deixondit, veure allò que està ocult (A-M)
Lo pare, que era un home que hi veya a través dels gruxos y endevinava les coses de lluny (A-M)