DESITJAR
■ tenir un feble (per alguna cosa) SV, tenir una debilitat per alguna cosa
La Núria té un feble pels dolços
■ tenir un feble (per alguna cosa) SV, tenir una debilitat per alguna cosa
La Núria té un feble pels dolços
tenir un fetge com una romeguera SV, tenir molta calma o ésser molt despreocupat, no perdre la tranquil·litat (A-M)
En Climent té un fetge com una romeguera. Quan el seu fill cau, ni li demana ni si s'ha fet mal
→tenir molt de fetge, tenir el fetge gros, tenir un fetge de rajada, tenir la sang de peix, tenir més fetge que una rajada, tenir molt de cuiro, tenir es cuiro d'ase, tenir fetge de bou
tenir un fetge de rajada SV, no preocupar-se / suportar, tolerar, impassiblement qualsevol cosa, ésser molt calmós, despreocupat, tranquil, etc. (R-M, EC)
Per més que li ho diguis quaranta mil vegades, ni s'immuta. Té un fetge de rajada (També s'usa amb la forma tenir el fetge de rajada)
→tenir el fetge gros, tenir més fetge que una rajada, no tenir pedres al fetge, tenir la sang de peix, tenir molt de fetge, tenir un fetge com una romeguera, tenir fetge de bou
▷prendre's (alguna cosa) a la fresca (p.ext.), no posar-se cap pedra al fetge (p.ext.), tenir fetge (p.ext.)
tenir un gat SV, estar embriac (DIEC1)
Avui hi ha hagut festa i ara té un gat que no s'aguanta dret (També s'usa amb la forma tenir el gat)
→portar un gat, anar calent d'orelles, anar calent de cap, anar content, borratxo com una sopa, estar gat, estar pet, estar trompa, portar la biga, portar una mantellina, portar una pítima, tenir el mix
tenir un gat per la cua SV, pensar-se haver fet una gran cosa o estar en situació molt avantatjosa (A-M)
Es pensa tenir el gat per la cua, però realment no està en cap situació avantatjosa / D'aquell tot lo món se riga... y ell pensa tenir un gat per la cua (*, A-M)
▷haver inventat la pólvora (p.ext.), descobrir la sopa d'all (p.ext.)
tenir un geni com una argelaga SV, tenir molt mal geni (EC)
Millor que no el facis enfadar, que té un geni com una argelaga
→tenir geni d'argelaga, amorós com una argelaga, ésser una argelaga (algú), pacífic com una argelaga, tenir més punxes que una argelaga (algú), tenir el geni fort, tenir mal geni, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir un geni de foc
tenir un geni com una ortiga SV, ésser aspre, poc tractable (A-M)
Aquest noi té un geni com una ortiga: hauria d'intentar tractar millor la gent
tenir un geni de foc SV, ésser molt irritable (A-M)
No la facis empipar, que té un geni de foc
→tenir el geni fort, tenir geni d'argelaga, tenir mal geni, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni com una argelaga, tenir un geni de fotims, tenir un geni de pólvora
tenir un geni de fotims SV, tenir un caràcter difícil, ésser molt irascible (EC)
No hi ha qui tracti amb ell, té un geni de fotims
→tenir mal geni, tenir el geni fort, ésser tallat de mala lluna, tenir un geni de pólvora, tenir geni d'argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni de foc
tenir un geni de fotims SV, es diu de qui per no res s'enrabia (DIEC1)
En Tal té un geni de fotims (Fr)
→tenir mal geni, tenir el geni fort, ésser tallat de mala lluna, tenir un geni de pólvora, tenir geni d'argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni com una argelaga, tenir un geni de foc