Cerca

REFER-SE

posar-se a casa SV, refer-se de pèrdues econòmiques (A-M)

A força de treball s'han tornat posar a casa (A-M)

treure el cap de l'aigua, treure faves d'olla

[Llofriu (A-M)]

ATENT

posar-se a l'aguait SV, posar-se a vigilar, estar atent

Des del moment que li van ordenar que es posés a l'aguait, va estar atent tota l'estona

posar-se a la posta

posar-se en aguait (v.f.), estar a l'expectativa (d'alguna cosa) (p.ext.), estar a l'aguait (p.ext.), estar a les escoltes (p.ext.), estar treu cap treu maga (p.ext.)

ANOMENAR

posar-se (algú) a la boca SV, anomenar algú / designar, esmentar-lo pel seu nom (R-M*)

No li té cap simpatia i si alguna vegada se'l posa a la boca, és per bescantar-lo (R-M)

tenir (algú o alguna cosa) sempre a la boca

fer un crit (a algú) (p.ext.), donar el crit (a algú) (p.ext.)

NAVEGAR

posar-se a la capa SV, efectuar les maniobres necessàries per tal que un vaixell resti a la capa (EC)

Amb aquest temporal que s'acosta, ens haurem de posar a la capa

navegar a la capa

COMENÇAR

posar-se a la feina SV, emprendre decididament quelcom (R-M)

Si voleu obtenir la concessió, cal posar-vos a la feina tot seguit, car els tràmits són molt llargs (R-M)

posar mans a l'obra, posar mà (a alguna cosa), posar fil a l'agulla

fot-li (p.ext.)

EMPATIA

posar-se a la pell (d'algú) SV, es diu per a referir-se a la facultat de comprendre les emocions, els sentiments i les necessitats d'altri

Posa't a la pell dels qui necessiten seure i cedeix-los el seient

posar-se al lloc (d'algú) (p.ext.)

VIGILAR

posar-se a la posta SV, vigilar per sorprendre la caça (R-M)

Haurem de posar-nos a la posta, si volem caçar alguna cosa

posar-se a l'aguait

estar a la posta (p.ext.)

ADMETRE

posar-se a la raó SV, ésser raonable, convenir / avenir-se a admetre en tot o en part allò que l'adversari sostenia; deixar de barallar-se o de disputar (R-MA-M)

Les seves pretensions són exagerades; hem de procurar que es posi a la raó (R-M)

posar-se a to, posar-se en bon terreny, venir a la raó, entrar en raó

no entrar a corral (ant.)

CONFIAR-SE

posar-se a les mans (d'algú) SV, confiar-se a la cura de (DIEC1)

Posar-se a les mans del metge (DIEC1)

posar-se en mans (d'algú) (v.f.)

IRRITAR-SE

posar-se a les pedretes SV, irritar-se, enfadar-se molt (A-M)

Va posar-se a les pedretes per no res, per açò ara li toca venir a disculpar-se

fer-se mala sang, alçar-se de gall, posar unes bones dents (d'alguna cosa), posar-se com una geneta, posar-se fet un fideu

[Val. (A-M)]