Cerca

ESTALVIAR

fer equilibris SV, intentar mantenir la condició, el nivell, la qualitat, etc., d'una cosa (DIEC1)

Estic cansat de tenir un sou miserable i haver de fer equilibris cada mes / Amb aquest sou s'han de fer molts equilibris per a arribar a final de mes (També s'usa amb el quantificador molt en posició prenominal) (*DIEC1)

fer cent nuus a un dobler (p.ext.), treure els biaixos (p.ext.)

AGITAR-SE

fer es bategot SV, fer estiraments agitats (A-M)

Un gras nedava amb carabasses i feia el bategot perquè no en sabia (A-M)

[Mall. (A-M)]

[bategot: mot no registrat al DIEC1]

POSTURA

fer es bategot SV, estar en postures estranyes

Quina manera de fer es bategot / No facis es bategot

[Mall. (A-M)]

[bategot: mot no registrat al DIEC1]

MORIR

fer es bategot SV, morir / agonitzar / cessar de viure (R-MR*)

Ha fet es bategot / Aquell infeliç que han trobat sota un pont, ja feia el bategot; no han pogut reanimar-lo (*R-M)

aclucar els ulls, batre els peus, fer el darrer badall, fer es dos de basto

[Mall.]

[bategot: mot no registrat al DIEC1]

DESENTENDRE'S

fer es beneit per no pagar s'hostalatge SV, fingir-se ignorant d'una cosa per treure'n profit / fingir no haver-se adonat d'allò que un altre ha dit, o d'allò que ha succeït, per no haver-ne de sofrir conseqüències o donar explicacions (A-M)

Sap perfectament quines són ses seves obligacions, però fa es beneit per no pagar s'hostalatge

fer l'orni, fer el ronsa, fer el desentès

[Mall., Men. (A-M)]

AJUDAR

fer es brou bo (a algú) SV, ajudar a algú a aconseguir son propòsit (A-M)

No's comprendria, que's Govern se prestás a fer es joc i es brou bo an es revolucionaris (A-M)

ajudar (algú) a portar el feix, ajudar (algú) a portar la creu, donar un cop de mà (a algú), donar una empenta (a algú), fer esqueneta (a algú), fer espatlleta (a algú), servir-li d'escambell (a algú)

treure la cuca del forat amb les mans dels altres (inv.)

[Manacor (A-M)]

GREMOLEJAR

fer es campussol SV, gremolejar, demanar una cosa amb aparent timidesa, però amb insistència; anar contínuament darrere algú per obtenir-ne alguna cosa (A-M)

Si des sant temple ha arruxat un bereyol qui va a ferhi es campussol (A-M)

fer el ronsa (p.ext.), fer l'orni (p.ext.)

[campussol: mot no registrat al DIEC1]

VAGAREJAR

fer es campussol SV, anar avorridament per alguna part sense fer-hi res de profit (A-M)

Des que és vidu en Bep no fa altra cosa que fer es campussol

acanar empedrats, anar com un gos perdut

[Artà (A-M)]

[campussol: mot no registrat al DIEC1]

DOMINAR

fer es comptes (a algú) SV, ficar-se amb algú, voler-lo governar o aconsellar indiscretament / censurar la seva forma d'actuar (A-MR)

Sempre vol fer es comptes a tothom: no veig per què ha de ser tan manifasser / —Lo que més m'empipa no és pagar… és que me facin es comptes. —Clar. I que a més te prenguin per beneit (*R)

ficar el nas allà on no el demanen (p.ext.)

[Mall. (A-M)]

AVORRIR

fer es cuc de s'orella malalt (a algú) SV, marejar o cansar qualcú de sentir les mateixes paraules, la mateixa cançó, etc. (A-M)

Tant arribaren a fer-me es cuc de s'oreia malalt, tantes coses me prometien, que arribaren a torbar-me es cap / Vos dich que n'hi hauria per fer es cuch de s'oreya malalt an es sords y tot (A-M)

podrir es cuc de s'orella (a algú), matar el cuc de l'orella (a algú), fer-li l'orella cucarella (a algú), clavar la llauna (a algú), clavar la tabarra (a algú)

[Mall. (A-M)]