estar en blanc SV, estar sense notícies, sense saber res (A-M)
De la possible contractació d'un substitut encara estem en blanc
→estar a les ermes, anar enrere d'osques
▷conèixer tots els pèls i senyals (d'alguna cosa) (ant.), tenir esment (d'alguna cosa) (ant.)
[Mall., Men. (A-M)]
estar en boca SV, estar amb apetit de menjar (DIEC1)
A quina hora farem el sopar? Jo ja estic en boca
estar en bon seny SV, tenir en bon ús les facultats mentals (A-M)
L'avi encara està en bon seny, cosa que fa que malauradament s'adoni de la seva malaltia (També s'usa amb el verb ésser)
→saber amb quina mà se senya, tenir coneixement, tenir esma, tenir judici
estar en caixa SV, estar bé de salut (A-M)
Avui no estic en caixa (A-M)
estar en capella SV, esperar amb ànsia el resultat d'un afer, estar a punt de passar un mal pas, etc. / estar molt pròxim a un succés greu o molt important pel qui hi ha d'intervenir o l'ha de sofrir (DIEC1, A-M)
Està en capella, esperant saber quin serà el resultat de les notes de selectivitat
→estar dins un foc, tenir molta pressa i poca llevada
▷estar en remull (p.ext.), donar-se mal cor (p.ext.), posar-se a punt (p.ext.), estar en mal cor (p.ext.)
estar en capella SV, esperar amb ànsia el resultat d'un afer, estar a punt de passar un mal pas, etc. (DIEC1)
No li digueu de sortir per a res que està en capella; demà té el darrer examen de la carrera (R-M)
▷estar en remull (p.ext.), donar-se mal cor (p.ext.), posar-se a punt (p.ext.)
estar en capella SV, témer granment una cosa que hom creu que ha d'arribar / estar molt pròxim a un succés greu o molt important pel qui hi ha d'intervenir o l'ha de sofrir (Fr, A-M)
Tem que els resultats de les oposicions no li siguin favorables. Està en capella
estar en capella SV, esperar ésser executat / estar un reu instal·lat en la capella de la presó, per rebre els auxilis espirituals, durant les devuit hores anteriors a l'execució (R-M, A-M)
El reu està en capella, però encara espera l'indult (R-M)
▷posar (algú) en capella (inv.), estar en remull (p.ext.), tenir un peu a la tomba (p.ext.), última pena (p.ext.)
estar en capella SV, esperar amb ànsia el resultat d'un afer, estar a punt de passar un mal pas, etc. / estar molt pròxim a un succés greu o molt important pel qui hi ha d'intervenir o l'ha de sofrir (DIEC1, A-M)
Ja està en capella; s'ha de presentar demà a les oposicions i està molt nerviós (R-M)
▷estar en remull (p.ext.), donar-se mal cor (p.ext.), posar-se a punt (p.ext.), estar en mal cor (p.ext.)
estar en caràcter SV, ostentar bé una representació (R-M)
L'han elegit per a aquest càrrec perquè sap molt bé com estar en caràcter / És massa bon home i a vegades no sap estar en caràcter en el càrrec que ocupa (R-M)