Cerca
engegar (algú o alguna cosa) a prendre pel sac SV, desentendre's d'algú o d'alguna cosa de mala manera / aviar algú que és molest / expressió amb què hom engega, rebutja (algú), li desitja mal, etc. (*, R-M, EC)
Si no canvia de manera d'actuar l'engegaran a prendre pel sac / En moments així ho engegaria tot a prendre pel sac (R-M, *)
→engegar (algú o alguna cosa) a prendre pel cul, engegar (algú) a tomar vent, enviar (algú) a escampar la boira, engegar (algú) a fer piles, enviar (algú) a cagar
engegar (algú o alguna cosa) a rodar SV, desentendre's (d'algú o) d'una cosa, no voler-ne saber res (DIEC1)
Si es posa impertinent l'engegarem a rodar; que no ens amoïni més / Quan estic nerviós ho engegaria tot a rodar (R-M, *)
→enviar (algú o alguna cosa) al diable, enviar (algú) a mal viatge, enviar (algú o alguna cosa) a rodar, enviar (algú o alguna cosa) a la porra, engegar (algú) a mal viatge, engegar (algú) al botavant, enviar (algú) al botavant
▷tirar el barret al foc (p.ext.)
engegar (alguna cosa) a rodar SV, malmetre / fer malbé, espatllar (R-M, *)
Després d'aquella enrabiada, va engegar la feina a rodar / Tenia un bon negoci, però en poc temps el va engegar a rodar (*, R-M)
→engegar (alguna cosa) a passeig, fer malbé (alguna cosa), llançar-ho tot a rodar
▷anar-se'n al diable (inv.), anar-se'n a rodar (inv.), tirar (alguna cosa) per portes (p.ext.)
engegar (algú) a tomar vent SV, expulsar algú de mala manera, amb paraules despectives o violentes
Si li respons malament, t'engegarà a tomar vent
→engegar (algú) a fregir raves, engegar (algú o alguna cosa) a dida, engegar (algú o alguna cosa) a fer punyetes, engegar (algú o alguna cosa) a prendre pel sac
engegar (algú) al botavant SV, treure's algú del davant sense cap consideració (DIEC1)
Quan ha fet la reclamació l'han engegat al botavant sense fer-ne cap cas (R-M)
→enviar (algú) al botavant, engegar (algú o alguna cosa) a rodar, enviar (algú o alguna cosa) a la porra, engegar (algú o alguna cosa) al carall
engegar (algú o alguna cosa) al carall SV, desentendre's d'algú o d'alguna cosa de mala manera / aviar algú que és molest (*, R-M)
El vaig haver d'engegar al carall; no parava de molestar-me / Com que les coses no anaven com jo volia, ho vaig engegar tot al carall (R-M, *)
→engegar (algú o alguna cosa) a la merda, engegar (algú) a cagar, engegar (algú o alguna cosa) a dida, engegar (algú) al botavant, engegar (algú) a fregar, engegar (algú o alguna cosa) a parir panteres, tirar (alguna cosa) per portes
engegar (algú o alguna cosa) al diable SV, desentendre's d'algú o d'alguna cosa de mala manera / despatxar algú de mala manera (*, R-M)
Quan torni a venir el mateix home, engega'l al diable; ja estic tip de la seva insistència / Quan tenim problemes, ho engegaria tot al diable (R-M, *)
→enviar (algú o alguna cosa) al diable, engegar (algú o alguna cosa) a la porra, enviar (algú o alguna cosa) a dida, enviar (algú) a l'infern
engegar (algú) amb caixes destrempades SV, expulsar qualcú violentament, a crits, amb energia / engegar qualcú de mala manera, amb amenaces o insults (A-M)
A mi no em fa res engegar el meu cunyat amb caixes destrempades / Un sacerdot treu de dins l'iglésia amb caxes destrempades una criada que duya una panera de llampugas (També s'usa amb el verb treure) (*, A-M)
→engegar (algú) a fregir raves, engegar (algú o alguna cosa) a fer punyetes, enviar (algú) on es fan les arengades pudentes, engegar (algú) a parlar amb els gegants, enviar (algú o alguna cosa) allà on l'aigua es fon, enviar (algú o alguna cosa) a pastar fang
[destrempat: mot no registrat al DIEC1]
engegar el disc SV, iniciar o repetir una explicació que no té cap interès per a qui l'escolta (EC)
Quan en Pep engega el disc, tots pensem en altres coses; amb prou feines l'escoltem
→col·locar el disc, no saber més que una cançó
▷canviar de disc (p.ext.), pilot automàtic (p.ext.), clavar una lata (a algú) (p.ext.), ésser un rellotge de repetició (algú) (p.ext.), ésser un llauna (p.ext.), ésser un plom (algú) (p.ext.)
engegar (alguna cosa) l'una darrere l'altra SV, deixar anar per la boca paraules o sons violents de forma contínua
Estava empipat i engegava renecs l'un darrere l'altre / Aquella bruixa engegava malediccions l'una darrere l'altra, contra tothom / Engegava insults l'un darrere l'altre (S'usa normalment amb els noms crit, fàstic, moc, etc. com a complement)
▷engegar un…darrere l'altre (v.f.), mossegar-se la llengua (ant.), empassar-se la saliva (ant.), engegar-les sense engaltar (p.ext.), dir-ne de tots colors (a algú) (p.ext.)