Cerca

ESTOVANT-SE

en remull SP, [posar (tenir, estar)] dins un líquid (A-M)

He comprat un bacallà al mercat i ja l'he posat en remull per poder-nos-el menjar d'aquí a un parell de dies / No sembla que aquest enciam hagi estat en remull, està pansit / Cal posar en remull les pells perquè, a causa dels processos de conservació, perden la hidratació

CONSERVAR-SE

conservar-se com una rosa en remull SV, conservar-se molt bé una persona, encara que tingui molta edat (A-M)

La seva àvia es cuida molt, per això es conserva com una rosa en remull

→no passar els anys (per algú), no passar el temps (per algú), portar bé els anys

▷fresc com una rosa (p.ext.)

MORIBUND

estar en remull SV, estar a punt de morir (R-M)

Ai, pobre pollastre, ja està en remull; demà el matarem (R-M)

▷tenir un peu a la tomba (p.ext.), estar en capella (p.ext.)

PREPARAT

estar en remull SV, preparar-se per un pas difícil o important (R-M)

Demà et cases? Ja pots dir que estàs en remull, doncs! (R-M)

→mirar on posa s'espigolat

▷estar en capella (p.ext.), posar la pell en remull (p.ext.)

PREVINGUT

estar en remull SV, preparar-se per un pas difícil o important (R-M)

Estigues en remull perquè, si la Conxita ho sap, en poques hores ho escamparà per tot el poble

→mirar on posa s'espigolat

▷posar (algú) en remull (inv.), estar en capella (p.ext.), posar la pell en remull (p.ext.)

REMULLAR-SE

posar el cuiro en remull SV, prendre un bany (A-M)

Ja t'estàs començant a posar vermell, val més que posis el cuiro en remull o encara et cremaràs

[Mall. (A-M)]

PREVENIR

posar (algú) en remull SV, prevenir algú d'alguna cosa / preparar per a un esdeveniment imminent (*, R-M)

El vull posar en remull perquè no se sorprengui quan li ho comentin / Ja ens hem examinat; vosaltres ja us podeu posar en remull perquè us tocarà demà (Només s'usa amb el complement en forma pronominal) (*, R-M)

→posar (algú) en guàrdia

▷estar en remull (inv.), posar-se a punt (inv.), mirar on posa s'espigolat (inv.)

PREPARAR-SE

posar la pell en remull SV, disposar-se a sofrir algun dany que és imminent (A-M)

Posa la pell en remull quan parlis amb el director, després de l'error que has comès

→posar-se bé les sabates

▷estar en remull (p.ext.), agafar-se fort (p.ext.), curar-se en salut (p.ext.), posar-se a punt (p.ext.), sagnar-se en salut (p.ext.)