INOPORTUNAMENT
en mala hora SP, en moment inoportú (R-M)
Has arribat en mala hora perquè ja no tindràs temps de sopar abans de la conferència (R-M)
→a deshora, a altra hora, en mal punt
•en hora mala (v.f.), a la mala hora (Mall., Men.)
en mala hora SP, en moment inoportú (R-M)
Has arribat en mala hora perquè ja no tindràs temps de sopar abans de la conferència (R-M)
→a deshora, a altra hora, en mal punt
•en hora mala (v.f.), a la mala hora (Mall., Men.)
en mala hora SP, expressió per a lamentar quelcom que ha succeït / amb mal auguri (R-M, A-M)
En mala hora vaig comprar-me aquest rellotge! Mai no m'ha anat bé / Mort en mala hora de mort honrada (R-M, A-M)
▷en hora mala (v.f.)
en mala hora SP, molt tard (A-M)
Ha arribat en mala hora i ara ja no servim menjars / Què hi fan a la mala hora pel puig de Galatzó? (*, A-M)
→a deshora, a altra hora, en mal punt
▷en hora mala (v.f.), a bona hora (ant.)
•a la mala hora (Mall., Men.)