BO
de confiança SP, de bona qualitat / de primera classe, molt bo en el seu gènere (R-M, *)
És un embotit de confiança; no hi ha adulteració / Te'l pots comprar tranquil, és un aparell de confiança (R-M)
de confiança SP, de bona qualitat / de primera classe, molt bo en el seu gènere (R-M, *)
És un embotit de confiança; no hi ha adulteració / Te'l pots comprar tranquil, és un aparell de confiança (R-M)
de confiança SP, que mereix confiança / persona en qui hom pot tenir confiança / que mereix la dita seguretat d'altri (R-M, DIEC1, A-M)
Li ho pots dir sense por; és un home de confiança / Podeu parlar clar; l'Ernest és de confiança / Aquesta dependenta és de tota confiança (També s'usa amb el quantificador tota en posició prenominal) (R-M, R-M, *)
→de fiar, de tota la vida, poder confiar-li or batut (a algú)
▷ésser un gitano (ant.), de pronòstic (ant.), de pronòstic reservat (ant.), deixar (alguna cosa) en les mans (d'algú) (p.ext.), home de creure (p.ext.)
■ donar un vot de confiança (a algú) SV, donar un grau de confiança elevat a algú
Dona un vot de confiança a en Francesc, sembla un bon xicot / Encara no el conec gaire, però li donaré un vot de confiança, perquè sembla una persona molt responsable