amb el cap cot SP, locució emprada per a assenyalar que algú sent vergonya
Després de perdre el banyador a dins de la piscina es va quedar amb el cap cot (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap baix, barres a pit, anar-se'n amb la cua entre cames
▷amb el cap alt (ant.), amb el front alt (ant.)
amb el cap cot SP, capficat / dit per a referir-se a algú que està greument preocupat (EC, *)
Fins que no resolgui el problema, anirà amb el cap cop / Porta tot el dia amb el cap cot pel tema del desfalc (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap baix, amb el cap jup
amb el cap cot SP, dit per a referir-se a algú taciturn, que està trist
Feia dies que el vèiem amb el cap cot, però fins avui no ens han dit la causa de la seva preocupació (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap baix, amb el cap jup, amb el cap sota l'ala, anar alís, tenir una pena al cor
▷amb la rialla a la boca (ant.), anar-se'n amb un dit en es cul i s'altre a s'orella (p.ext.), anar-se'n cul batut i cara alegre (p.ext.), anar orella baix (p.ext.)