VOLENTEROSAMENT
a pler SP, segons el propi desig / volenterosament (R-M, DIEC1)
Avui sí que he rigut a pler amb els pallassos del circ / Si t'agraden els caramels, d'aquesta capsa pots agafar-ne a pler; són tots per a vosaltres (R-M)
a pler SP, segons el propi desig / volenterosament (R-M, DIEC1)
Avui sí que he rigut a pler amb els pallassos del circ / Si t'agraden els caramels, d'aquesta capsa pots agafar-ne a pler; són tots per a vosaltres (R-M)
dormir a pler SV, dormir amb gran tranquil·litat, en repòs complet (A-M)
Si em despertes quan estigui dormint a pler, m'enfadaré molt / Prou deu esser lo coval de vell-marí gran alcova per dormir-hi ben a pler demunt la marina molsa (*, A-M)
→dormir com un peix, posar les ànsies sota el coixí, dormir com un sant, dormir com un innocent, dormir com un angelet, dormir com un sauló, dormir com un xot, dormir com un còdol, dormir amb molta finor, tenir bon jaient
■ estar a pler SV, quedar satisfet després d'haver menjat
He vengut afamat, però ara ja estic a pler
→quedar servit, donar-se per content
▷fer honor (a alguna cosa) (p.ext.)
[Mall.]
■ quedar a pler SV, estar a gust com a resultat d'una acció, en sentit merament fisiològic
Fins que no es pren es medicament per a s'agrura no queda a pler (També s'usa amb el modificador ben en posició postverbal)
[Mall.]
■ quedar a pler SV, quedar descansat, alliberat
Li he pegat quatre crits i he quedat a pler (També s'usa amb el modificador ben en posició postverbal)
▷fer un estar d'àngels (en algun lloc) (p.ext.), fer un estar de Déu (en algun lloc) (p.ext.)
[Mall.]