BRUT
ésser un porc (algú) SV, que és brut, físicament o moralment (EC)
Aquest nen és un porc: no es renta mai
ésser un porc (algú) SV, que és brut, físicament o moralment (EC)
Aquest nen és un porc: no es renta mai
■ ésser un porc (algú) SV, ésser una persona malvada, dolenta, que pot causar dany
Aquest home és un porc: em va estafar tots els diners que va poder! / Aquell jugador és un porc: ha fet cinc faltes seguides als nostres
→ésser un mala pinta, ésser la pesta (algú), ésser una mala peça
ésser un porc (algú) SV, ésser una persona que ofèn greument el pudor amb els seus actes
Li agrada de parlar d'obscenitats: és un porc (EC)
→ésser un marrà (algú), vell verd
▷parlar brut (p.ext.), fer vida de porc (p.ext.), ésser un sortit (p.ext.)
ésser un porc malfart SV, menjar excessivament o de manera indecorosa (A-M)
Quan surt a sopar és un porc malfart: tot el menjar li sembla poc
→fart d'olla, ésser un fart, tindre un engolidor com el de Perelló
▷menjar com un porc (p.ext.), afartar-se com un porc (p.ext.)
[malfart: mot no registrat al DIEC1]