ésser-li damunt (a algú) SV, estar ja molt a prop d'algú perseguint-lo (A-M)
En veu devallar tres carrera uberta... Aviat los foren demunt, y no s'aturaven de dir: Es doblers o la vida! (A-M)
→a crem, a dos pams de, a frec de, a dos dits de, a tocar (d'algun lloc)
ésser-li la boca mesura (a algú) O, assolir tots els desitjos / poder demanar el que vulgui (R-M, DIEC1)
Ningú no li ha negat mai res; la boca li és mesura; té tot el que demana (R-M)
ja veurem què serà en ésser cuit O, ho diuen per a manifestar la incertesa sobre el resultat que pugui tenir una cosa (A-M)
—El teatre està que cau, però crec que els polítics es posaran d'acord per reformar-lo. —No te'n refiïs, ja veurem què serà en ésser cuit
▷Déu sap (p.ext.), ja en parlarem (p.ext.)
[Mall. (A-M)]
l'ésser necessari SD, Déu / ésser sobrehumà concebut com a exercint el seu poder sobre el món o una part del món i al qual és degut el culte dels homes (EC, *)
A casa creiem en l'ésser necessari
l'ésser suprem SD, expressió amb què hom designa la realitat primera i última, l'ésser que fonamenta tots els éssers i la mateixa existència del món i que dóna a la història el seu sentit darrer (EC)
Creien que era un càstig de l'ésser suprem
l'ésser suprem SD, expressió amb què hom designa la realitat primera i última, l'ésser que fonamenta tots els éssers i la mateixa existència del món i que dóna a la història el seu sentit darrer (EC)
No es podria imaginar el món sense l'existència de l'ésser suprem
no ésser acabador SV, resultar excessivament llarg (A-M)
Això no és acabador (A-M)
→més llarg que un dia sense pa, més llarg que un divendres sense pa
▷encara hi ha draps per a mànegues (p.ext.)
[Bal. (A-M)]
no ésser aclaridor SV, frase usada per a indicar que hi ha un gros embull, una qüestió molt mala d'aclarir o de resoldre (A-M)
Hi ha un embull que no és aclaridor / Feien un crits que no era aclaridor
▷fer més embuts que un llandero (p.ext.)
[Mall., Men. (A-M)]
no ésser ben tret d'oli SV, no estar completament bé del cap, ésser una mica curt d'enteniment (A-M)
De vegades penso que és toix, que no és ben tret d'oli
→curt d'enteniment, no tenir sal ni oli (algú), ésser gruixut de filassa, no anar a lloc
[Olot (A-M)]
no ésser bo més que per a menjar pa SV, inepte / no tenir aptitud per a fer res (Fr, *)
No vol ni estudiar ni treballar, no és bo més que per a menjar pa
→no saber fer una «o» amb un cul de got, no ésser bo ni per a covar ni per a pondre, no ésser bo ni per mar ni per terra, no saber traure la lloca d'un favar