ésser un bon gallet (algú) SV, ésser matiner, despertar-se fàcilment de bona hora (A-M)
El meu fillol és un bon gallet. El cap de setmana, tot i no tenir escola, també s'aixeca a les set del dematí
▷enganxar-se-li els llençols (a algú) (ant.), fer la matinada grassa (ant.), pixar-se al llit (p.ext.)
[Manacor (A-M)]
ésser un bon peix (algú) SV, ésser una persona astuta, sagaç, que la sap llarga (DIEC1)
Val més que no intentis ensabonar-lo, és un bon peix
→ésser un punt (algú), saber-la llarga, ésser un bon escolà, ésser bona crosta, tenir molta cúbica, parlar amb el diable, tenir escàtils (algú)
ésser un bon peix (algú) SV, ésser una persona astuta, sagaç, que la sap llarga (DIEC1)
No cal explicar-li res; és un bon peix, se'n sabrà deseixir tot sol (R-M)
→ésser un punt (algú), saber-la llarga, ésser un bon escolà, ésser un peix que es porta l'oli, ésser bona crosta, veure créixer les herbes, tenir molta cúbica, parlar amb el diable, tenir escàtils (algú)
ésser un bon pernil (algú) SV, ésser una dona molt ben feta de cos (A-M)
Aquella model era un bon pernil
→estar com un tren, estar com un Déu, tenir bona planta, ésser una escultura (algú)
ésser un bon punt (algú) SV, ésser un home astut i de pocs escrúpols o poc de fiar (A-M)
No te'n refiïs d'ell, que és un bon punt; quan menys t'ho esperis et trairà
→ésser un bona pinta, ésser una bona pècora, ésser una mala pècora, ésser una mala pua (algú), ésser un bon element (algú)
ésser un bona fe SV, ésser candi / estar mancat de malícia / manca de malícia (R-M, *, DIEC1)
És un bona fe i tothom se n'aprofita (R-M)
→ésser un gran cor (algú), ésser un sac de bondat, bona ànima, de pa beneit, tot d'un tros
▷ésser un mala fe (ant.), ésser de bona pasta (algú) (p.ext.), bona fe (p.ext.), amb el cor a la mà (p.ext.), amb el lliri a la mà (p.ext.), de bona fe (p.ext.)
ésser un bona pinta SV, (ésser una) persona dolenta / es diu en contextos irònics per a denotar una persona dolenta (EC, *)
És un bona pinta el teu germà; jo el veig pel carrer i me n'allunyo / Aquest està fet un bona pinta
→ésser un mala pinta, ésser una bona pècora, ésser una bona peça (algú), ésser un res de bo, ésser una mala pècora, ésser una mala pua (algú), ésser un bon punt (algú), tenir mala bava, ésser una bona flor (algú), ésser un animeta, ésser de mala cri (algú), dar què fer al diable, ésser un dimoni emplomat, tenir molta clovella i poc bessó (algú)
▷ésser una bellíssima persona (ant.), ésser de bona cri (algú) (ant.)
ésser un borinot (algú) SV, dit d'una persona que mai no calla (Fr)
De tant com parla, atabala. És un borinot
→ésser una mallerenga (algú), haver menjat llengua, ésser un setze llengües, ésser una cotorra (algú), ésser llarg de contants, no escopir mentre parla, dur sa llengua esmolada
▷fer el borinot (p.ext.), xerrar més que un breviari (p.ext.)
ésser un bot damunt sa butza SV, ésser una cosa molt molesta o desagradable (A-M)
Els es estat un bot demunt sa butza (A-M)
[Mall. (A-M)]
ésser un botavant (algú) SV, ésser molt dolent o entremaliat (A-M)
Pobra mestra! Aquest vailet és un botavant! Ja la planyo si tots els alumnes són com aquest!
→ésser de la pell del botavant, ésser de la pell de Barrabàs, ésser de por (algú)
[Plana de Vic (A-M)]