Cerca
ésser de la crosta de baix SV, ésser reaccionari, fanàtic, endarrerit d'idees; es diu especialment dels devots i religiosos (A-M)
És un noi molt trempat, però sempre critica la gent de missa; diu que no és bo ser gaire de la crosta de baix / Els liberals deien que els conservadors eren de la crosta (També s'usa amb el verb semblar i amb la forma ésser de la crosta) (*, R-M)
▷ésser de la crosta de dalt (ant.), rata de sagristia (p.ext.)
[Emp., Olot (A-M)]
ésser de la crosta de dalt SV, ésser d'idees avançades, despreocupat de la religió (A-M)
Els conservadors deien que els d'esquerres eren de la crosta de dalt (També s'usa amb el verb semblar)
▷ésser de la crosta de baix (ant.), rata de sagristia (ant.), d'esquerres (p.ext.), cap calent (p.ext.)
[Emp., Olot (A-M)]
ésser de la crosta dura SV, ésser dur d'enteniment (A-M)
Ets de la crosta dura, eh? No hi ha manera de dur-te per on vull
→ésser d'idees fixes, ésser de mal pelar (algú), ésser del morro fort, ésser mal d'esclovellar (algú)
[Tremp (A-M)]
ésser de la flamarada SV, tenir idees exaltades (DIEC1)
Tots els d'aquesta família són de la flamarada, si l'un és exaltat, l'altre encara ho és més (R-M)
→ésser un volcà (algú), tenir les sangs calentes
ésser de la flamarada SV, tenir idees exaltades (DIEC1)
Aquest noi és de la flamarada, té unes opinions polítiques molt radicals
→cap calent
ésser de la flamarada SV, tenir idees exaltades (DIEC1)
En Francesc és de la flamarada. Quan li toques el seu tema, deixa anar tota la seva teoria política per a convèncer-te
ésser de la llavor pelada SV, ésser molt dolent, tenir mal caràcter (A-M)
Aquest noi matarà la seva mare de disgustos perquè és de la llavor pelada i no para de fer bretolades
→ésser una bona flor (algú), ésser una mala pua (algú)
[Massalcoreig (A-M)]
ésser de la màniga ampla SV, ésser tolerant / ésser excessivament indulgent amb les faltes d'altri o les pròpies / (tenir) llibertat molt ampla, sense restriccions o amb pocs escrúpols (R-M, DIEC1, A-M)
Ja sabia que ell era de la màniga ampla en qüestió de disciplina, però no creia que tolerés tant de desordre (R-M)
→tenir la màniga ampla, tenir la mà blana
▷ésser de mànigues amples (v.f.), no perdonar ni penes ni fatigues (ant.), ésser de la màniga estreta (ant.), tenir la consciència molt ampla (p.ext.), tancar els ulls (a alguna cosa) (p.ext.)
ésser de la màniga estreta SV, ésser intolerant / ésser excessivament sever, escrupolós (R-M, EC)
Vés amb compte amb què li diràs, és de la màniga estreta / És un home d'idees antiquades i de la màniga estreta en qüestió de vestir; no permet que la seva dona vagi amb biquini (R-M)
→no perdonar ni penes ni fatigues, ésser una caixa tancada (algú)
▷ésser de la màniga ampla (ant.), tenir la màniga ampla (ant.), tenir la mà blana (ant.)
■ ésser de la mateixa corda SV, ésser de la mateixa opinió, del mateix partit
Aquest parell són de la mateixa corda i segur que es posaran d'acord a l'hora de fixar les bases del nou partit
→tirar d'una corda, ésser del mateix coll