ASPECTE

lluir-li el pèl (a algú) O, tenir bon aspecte (R-M)

D’ençà que menja a casa vostra, li llueix el pèl; abans, devia passar gana (R-M)

fer bona cara

cara de bon any (p.ext.)

BENESTANT

lluir-li el pèl (a algú) O, palesar-se en el vestir, en el tren de vida, etc., en el benestar, la prosperitat, d’algú / ésser patent una millora substancial, especialment en la seva fortuna (IEC, EC)

D’ençà que treballa en aquesta empresa i guanya més diners li llueix el pèl

estar com el porc a l’estaca

GRAS

lluir-li el pèl (a algú) O, estar gras (IEC)

Quin gos més bonic, li llueix el pèl; es nota que està ben cuidat i alimentat (Només s’usa referit a animals de pèl)

viure bé (p.ext.)

RIC

lluir-li el pèl (a algú) O, palesar-se en el vestir, en el tren de vida, etc., el benestar, la prosperitat, d’algú / ésser patent una millora substancial, especialment en la seva fortuna (IEC, EC)

A aquest noi li lluu el pèl, es nota amb els seus posats i la roba que porta

nedar en la prosperitat, anar granat

anar blau (ant.)

VENDA

dret de lluir i de quitar SN, facultat que es reserva el venedor d’un bé a carta de gràcia de poder adquirir la cosa venuda pel preu mateix de la venda (EC)

El venedor de vegades es reserva el dret de lluir i de quitar a l’hora de vendre un producte