cap de trons SN, expressió usada per a referir-se a una persona sense seny, que no ha arribat a l’estat de maduresa mental / no tenir seny (*, IEC)
Té exàmens i en lloc de concentrar-se a estudiar només pensa a sortir amb els amics, és un cap de trons
→ cap boig, cap verd, cap buit, cap desgavellat, cap fluix, cap lleuger, ésser un mal cap (algú)
▷ tenir el cap ben posat (ant.)
cap de trons SN, [ésser] eixelebrat / expressió usada per a referir-se a algú que obra sense reflexió (IEC, *)
No vull confiar-li cap tasca compromesa perquè és un cap de trons i no se sap mai com actuarà (R-M)
→ cap de pardals, cap verd, cap calent, boig com una cabra, ésser de la flamarada, cap de fer petar brases, baliga-balaga, cap xarbot, cap boig, cap desgavellat, cap fluix, ésser un mal cap (algú)
▷ ésser un tronera (p.ext.), no fer cap any de tretze mesos (p.ext.)
cap de trons SN, lleuger / molt frívol o carregat d’il·lusions, poc estable en les seves opinions, els seus gustos, etc. (IEC, *)
És un cap de trons, té la dona malalta i ell només té ganes de sortir / No siguis un cap de trons: si t’has compromès a defensar una opció, no te’n desdiguis (R-M, *)
→ cap boig, cap verd, cap de pardals, cap calent, cap desgavellat, cap fluix