tenir molta lletra menuda SV, ésser molt sagaç (DIEC1)
Val la pena fer-li cas quan et diu alguna cosa, perquè té molta lletra menuda
→saber-la llarga, saber molta lletra menuda, saber molt de llatí, tenir escàtils (algú), no jeure en es sostre, no jeure a sa palla
tenir molta lletra menuda SV, ésser molt sagaç (DIEC1)
Soluciona tots els problemes que li plantegen, té molta lletra menuda aquesta noia
→saber-la llarga, saber molta lletra menuda, saber molt de llatí, veure créixer les herbes, tenir escàtils (algú), no jeure en es sostre, no jeure a sa palla
tenir molta lletra menuda SV, ésser molt sagaç (DIEC1)
De tot se sap sortir; té molta lletra menuda i sap convèncer la gent (R-M)
→saber-la llarga, saber molta lletra menuda, saber molt de llatí, tenir escàtils (algú), no jeure en es sostre, no jeure a sa palla
tenir molta lletra menuda SV, ésser molt sagaç (DIEC1)
Em refiaria d'ella si pogués, perquè té molta lletra menuda
→saber-la llarga, saber molta lletra menuda, saber molt de llatí, tenir escàtils (algú), no jeure en es sostre, no jeure a sa palla
tenir molta panxa SV, tenir molta paciència, ésser molt sofert (A-M)
No sé si es mereix el marit que té; realment en Miquel té molta panxa
tenir molta parola SV, ésser molt parler (EC)
No calla ni a la de tres, té molta parola (També s'usa amb el nom vèrbola)
→tenir la paraula abundant, tenir el tel de la llengua ben tallat, tenir trencat el tel de la llengua
tenir molta parpella SV, ésser sagaç (R-M)
Va comprar un terreny que ara li val el doble; té molta parpella per als negocis; de seguida veu on hi pot haver guany (R-M)
→tenir bona pupil·la, tenir vista, tenir la vista llarga, tenir ulls a la cara, tenir cop d'ull
▷tenir pega als ulls (ant.), pensar-se-les totes (p.ext.), tenir ull (p.ext.)
tenir molta pressa i poca llevada SV, frisar molt (A-M)
Sa meva guerrera té gran pressa i poca llevada; si se veu a esser casada amb un viudo, estarà bé (cançó pop. Mall.) (A-M)
→estar en capella, comptar les hores
[Mall. (A-M)]
tenir molta retòrica SV, tenir bella parleria i abundant (A-M)
Que parli ell, que té retòrica / Si no vigila el convencerà perquè té molta retòrica (També s'usa amb les formes tenir retòrica i tenir una retòrica en contextos emfàtics)
→gastar facúndia, tenir la paraula fàcil, tenir facilitat de paraula, esfondrar trones
tenir molta terra a l'Havana SV, simular grandeses o avantatges / bravejar de ric, pretendre d'ostentar riquesa (R-M, A-M)
Si vols fer-ne cas, té molta terra a l'Havana, però en realitat tot el que diu són fanfarronades (R-M)
→treure més al sol que no hi ha a l'ombra
▷semblar Déu i tot lo món (p.ext.), tenir els diners en un racó de boca (p.ext.)