ADINERAT
tenir una bona moma SV, tenir diners estalviats
Tracta'l bé, que té bona moma
tenir una bona moma SV, tenir diners estalviats
Tracta'l bé, que té bona moma
tenir una bona mort SV, (tenir una) mort ocorreguda d'una manera plàcida i, especialment, estant en gràcia de Déu (EC)
Va tenir una bona mort, no va patir gens
■ tenir una bona ratxa SV, passar per una fase favorable
En pocs mesos s'ha canviat el cotxe i ha pogut comprar-se una casa. Té una bona ratxa
→passar una bona ratxa, estar de llet
▷tenir una mala ratxa (ant.), passar una mala ratxa (ant.), anar-li bé el dau (a algú) (p.ext.)
tenir una braça d'espatlles SV, tenir les espatlles molt amples, ésser molt robust (A-M)
Na Nora només té deu anys i ja té una braça d'espatlles. Podrà ser jugadora de bàsquet
→estar com un pedrer, ésser de bona constitució (algú), ésser de bona fusta (algú)
[Mall., Men. (A-M)]
tenir una cama a l'altre món SV, ésser molt vell, estar pròxim a la mort (A-M)
No crec que passi d'aquesta nit. Ja té una cama a l'altre món
tenir una cama al calaix SV, ésser molt vell, decrèpit (DIEC1)
Té una cama al calaix, però està molt lúcid (També s'usa amb la forma tenir un peu al calaix)
→tenir una cama al fossar, tenir un peu a la tomba, tindre la corfa dura, ésser més de l'altre món que d'aquest, anar-se'n del món
tenir una cama al calaix SV, ésser molt vell, decrèpit (DIEC1)
Té molts anys, pobre home, gairebé té una cama al calaix (També s'usa amb la forma tenir un peu al calaix)
→tenir una cama al fossar, tenir un peu a la tomba, ésser més de l'altre món que d'aquest
tenir una cama al calaix SV, ésser molt vell, decrèpit (DIEC1)
Té una malaltia molt greu, ja té una cama al calaix (També s'usa amb la forma tenir un peu al calaix)
→tenir una cama al fossar, tenir un peu a la tomba, ésser més de l'altre món que d'aquest
tenir una cama al fossar SV, ésser molt vell / tenir un peu a la fossa / estar pròxim a la mort (DIEC1, A-M, *)
És gran i està malalt, té un peu al fossar
→tenir un peu a la tomba, tenir una cama al calaix, anar-se'n del món
tenir una cama al fossar SV, estar greument malalt / tenir un peu a la fossa / estar pròxim a la mort (DIEC1, A-M, *)
L'accident va ser molt greu, té una cama al fossar
→tenir una cama al calaix, tenir un peu a la tomba, ésser més de l'altre món que d'aquest, anar-se'n pel llit