tenir set vides com els gats SV, tenir molta vitalitat, viure molt de temps i malgrat molts de perills / expressió emprada per a referir-se a algú que, per la seva bona sort o fortalesa, ha salvat la vida, o hom creu que la salvarà, en circumstàncies extremament perilloses (A-M, EC)
Per molt que hagi estat malalt, en Joan és un noi molt fort i es recuperarà ràpidament: té set vides com els gats (També s'usa amb el numeral nou)
tenir set vides com els gats SV, tenir molta vitalitat, viure molt de temps i malgrat molts de perills / expressió emprada per a referir-se a algú que, per la seva bona sort o fortalesa, ha salvat la vida, o hom creu que la salvarà, en circumstàncies extremament perilloses / ésser una persona o cosa molt duradora i difícil de matar o esvair (A-M, EC, A-M)
En Màrius té set vides, com els gats. Ha tingut diversos accidents, però mai no s'ha fet res (També s'usa amb el numeral nou)
■ tenir (algú) sobre el pedestal SV, sentir admiració per algú
Tenia en Gerard sobre el pedestal i que li mentís el va decebre molt (També s'usa amb la forma tenir (algú) sobre un pedestal)
→tenir (algú) pels núvols, besar la terra que trepitja
▷fer-se s'ensegonada (inv.), posar (algú) sobre el pedestal (p.ext.), estar molt (d'algú) (p.ext.), tenir (algú) en bon concepte (p.ext.)
tenir sortida SV, vendre's fàcilment / una mercaderia, tenir venda, despatxar-se (R-M, DIEC1)
A l'estiu tenen sortida els articles de platja; se'n venen molts / És un cotxe pràctic, tindrà sortida / Aquests mitjons tenen molta sortida (També s'usa amb els quantificadors força, molt, etc. o amb el modificador bon en posició prenominal) (R-M, *, *)
→vendre's com el pa, com pa beneit, ha estat roba de genovesos
▷articles punta (p.ext.), no veure's (alguna cosa) als dits (p.ext.)
tenir taba SV, sostenir conversa, enraonar molt (A-M)
Encara tenen taba. Val més que busqui una cadira i s'esperi assegut
[Emp. (A-M)]
tenir tancat amb cent claus SV, tenir una cosa molt ben guardada (A-M)
En aquesta casa les joies les tenen guardades amb cent claus
▷tancar (alguna cosa) amb pany i forrellat (inv.), en dipòsit (p.ext.)
tenir tant (d'alguna cosa) com sant Jaume de barrets SV, no tenir-ne gens (A-M)
De ganes d'enfadar-me, en tinc tantes com sant Jaume de barrets
→haver-n'hi tan poc com mosques blanques, no haver-hi (d'alguna cosa) per dents encebar, gens ni mica
[Olot (A-M)]
tenir tant de gust com fava parada freda SV, ésser molt poc gustós (A-M)
Sortirà un patracol qui tendrà tant de gust y sabor com fava parada freda (A-M)
→no tenir solta, no tenir suc ni bruc, ésser més fat que fang
▷fondre's dins la boca (ant.), tenir bon paladar (ant.)
[Mall. (A-M)]
tenir tant de seny com la granera SV, ésser molt curt d'enteniment (A-M)
Aquesta dona té tant de seny com la granera
→tenir tant de suc com la granera, tenir poc formatge en es front, cap d'estopa
tenir tant de suc com la granera SV, ésser molt curt d'enteniment (A-M)
Aquest pagès té tant de suc com la granera. No se li poden fer entendre les coses de cap manera