quedar-se amb sa creu d'ets albats SV, quedar aturat d'aconseguir alguna cosa (A-M)
Ell si vols arribar a cap [neula] i no éts llest de mans, te quedes ab sa creu d'ets aubats (A-M)
→fer pala, estar amb es gall dins sa pastera
[Mall. (A-M)]
quedar-se els pixats dins lo ventre SV, quedar fresc, no obtenir allò que esperava o pretenia (A-M)
Des que va començar la nova feina tot li va sortir malament i es va haver de quedar els pixats dins lo ventre / Ella es va casar amb un altre i l'Andreu es va quedar amb els pixats dins lo ventre
→quedar amb els pixats al ventre
▷anar-se'n amb la cua entre cames (p.ext.)
[Val. (A-M)]
quedar-se per cànem de gra (a algun lloc) SV, residir tenaçment en algun lloc, no voler-se'n moure (A-M)
El Manel va visitar un poblet de mala mort del Pirineu i s'hi ha quedat per cànem de gra
[Empordà (A-M)]