Cerca

DECEBRE'S

no sortir-li els comptes (a algú) O, obtenir un resultat inferior a l'esperat / sortir malament els comptes, donar un mal resultat (R-MEC)

Ell volia quedar-se a París, però no li han sortit els comptes, perquè li han donat ordre de tornar de seguida (R-M)

fallar-li els comptes (a algú), no trobar-hi el compte, sortir-li els comptes torts (a algú)

EQUIVOCAR-SE

no sortir-li els comptes (a algú) SV, sortir malament, donar un mal resultat que no s'esperava (A-M)

Queden quatre regals per repartir, però només hi ha dos infants que no en tenen, no em surten els comptes

fer un compte com una maça (p.ext.), perdre el compte (p.ext.)