ALIMENTAR-SE
fer vida (d'alguna cosa) SV, prendre d'aliment (R-M)
És molt auster; fa vida de verdures i fruita i no beu sinó aigua / Està ben sa i sols fa vida de peix i fruita (R-M)
▷viure de l'aire del cel (p.ext.), tenir bona grípia (p.ext.)
fer vida (d'alguna cosa) SV, prendre d'aliment (R-M)
És molt auster; fa vida de verdures i fruita i no beu sinó aigua / Està ben sa i sols fa vida de peix i fruita (R-M)
▷viure de l'aire del cel (p.ext.), tenir bona grípia (p.ext.)
fer vida de burgès SV, viure sense treballar / viure folgadament (A-M, Fr)
Fa vida de burgès, no treballa i es pot permetre el que vol
→fer vida de canonge, fer vida de ca, viure com un burgès, viure com un rei, viure com un canonge
fer vida de ca SV, viure sense treballar i donant gust al cos (A-M)
Des que s'ha casat fa vida de ca i deixa que treballi la dona (També s'usa amb el nom gos)
→fer vida de burgès, fer vida de canonge
[Mall. (A-M)]
fer vida de canonge SV, fer vida tranquil·la, regulada / (fer) vida molt còmoda / viure regaladament (DIEC1, A-M, Fr)
Ha arribat als noranta anys ple de salut perquè ha fet vida de canonge
→fer vida de burgès, fer vida de ca, viure com un canonge, mamar-se-les dolces, viure com un rei, viure com un burgès
fer vida de gos SV, viure apartat del tracte social i en unes condicions pròpies de la gent primitiva (A-M)
Està acostumat a fer vida de gos perquè no li agrada el tracte amb la gent
→viure com una ostra, viure com un os
▷a soles (p.ext.), enterrar-se en vida (p.ext.), aranya de forat (p.ext.), vida d'anacoreta (p.ext.), portar una vida de gos (p.ext.)
fer vida de gos SV, viure apartat del tracte social i en unes condicions pròpies de la gent primitiva (A-M)
De tant en tant li agrada fer vida de gos i allunyar-se de la civilització
→viure com una ostra, viure com un os
▷a soles (p.ext.), enterrar-se en vida (p.ext.), aranya de forat (p.ext.), vida d'anacoreta (p.ext.), portar una vida de gos (p.ext.)
fer vida de porc SV, viure dins la brutícia (A-M)
No es renta mai: fa vida de porc
fer vida de porc SV, viure de manera contrària a la moral (A-M)
Hauria de vigilar més com viu, fa vida de porc
▷ésser un porc (algú) (p.ext.), no tenir consciència (p.ext.), ésser poca cosa (algú) (p.ext.)
fer vida i mort (a algun lloc) SV, romandre en algun lloc / quedar-s'hi tota la vida / estar-hi sempre, no anar-se'n mai / no moure-se'n (R-M, Fr, A-M, EC)
Un temps sa gent feia vida i mort allà on naixia / Ha fet vida i mort a s'empresa familiar
▷fer mort i vida (a algun lloc) (v.f.), fer durada (a algun lloc) (p.ext.)
[Mall. (A-M)]