donar la llibertat (de fer alguna cosa, a algú) SV, permetre de fer alguna cosa (EC)
M'ha donat la llibertat d'anar-hi, però no sé què fer / Li han concedit la llibertat de fer el que vulgui (També s'usa amb el verb concedir)
→donar-li llargues mans (a algú), donar eixamples (a algú), donar via lliure a
▷ésser lliure (de fer alguna cosa) (inv.), permetre's la llibertat (de fer alguna cosa) (inv.), prendre's la llibertat (de fer alguna cosa) (inv.)
donar una gla per fer cagar un roure SV, fer un obsequi o un sacrifici petit amb la intenció d'obtenir un benefici molt superior / donar una cosa amb la finalitat d'obtenir-ne una altra de més valor / fer un petit benefici amb la idea de treure'n un gran profit (EC, R-M, A-M)
Dius que t'ha convidat a sopar? No te'n fiïs, és dels qui dona una gla per fer cagar un roure / És molt egoista. Dóna un gla per fer cagar un roure / Alguna cosa deu voler de tu si ha estat tan generós: dóna un gla per fer cagar un roure (També s'usa amb el nom aglà) (*, R-M, R-M)
▷donar un gla per fer cagar un roure (v.f.), per interès (p.ext.), mirar-ho tot pel forat d'un ral (p.ext.)
donar-se amb cor (de fer alguna cosa) SV, tenir valor, sentir-se capaç de fer alguna cosa / sentir-se capaç, amb forces per a fer alguna cosa (A-M)
Que et dones amb cor de pujar els 150 escalons? / Tan desmanyotat com som, me daria amb cor de fer una torre de paper de ses més altes del món (pop.) / Jo no'm don en cor de soportar es seu pes (També s'usa amb els noms ànim i coratge) (*, A-M, A-M)
→tenir cor (de fer alguna cosa), veure's amb cor (de fer alguna cosa), tenir cuc (de fer alguna cosa)
donar-se un maig (de fer alguna cosa) SV, prendre un panxó d'alguna cosa, afartar-se'n (A-M)
Se n'ha donat un maig, de ballar
→fer-se un maig (de fer alguna cosa), fer-se un escot (de fer alguna cosa)
en cor (de fer alguna cosa) SP, expressió usada per a indicar que algú s'ha fet un propòsit / fer-se un propòsit (*, R-M)
Des d'aquell dia va prendre en cor de no fer res sense consultar una persona entesa / Ja fa temps que tenia en cor d'anar-se'n i ara ho ha realitzat / Guardats-vos que en açò hajats aquella diligència que's pertany, com sia cosa que sobiranament tingam a cor / Quant Déus uos donarà aquest regne que hauets en cor de conquerir / En Pere d'Aragó, per honor de la regina sa muller e de sos fills, se posà en cor que aquelles morts venjà (S'usa normalment amb els verbs posar, prendre, tenir, haver, etc., i també amb la forma a cor) (R-M, R-M, A-M, A-M, A-M)
▷a cor (de fer alguna cosa) (v.f.), dur (alguna cosa) de cap (p.ext.), ficar-se (alguna cosa) entre cella i cella (p.ext.), veure's amb cor (de fer alguna cosa) (p.ext.), fer compte (de fer alguna cosa) (p.ext.), tenir (alguna cosa) en vista (p.ext.), per a comptes (de fer alguna cosa) (p.ext.)
engegar (algú) a fer piles SV, despatxar de mala manera. Desfer-se d'algú (R-M)
Ell volia intervenir en la discussió, però l'han engegat a fer piles; no l'han volgut escoltar (R-M)
→engegar (algú o alguna cosa) a prendre pel cul, engegar (algú o alguna cosa) a prendre pel sac, que una puta et bufi el cul, enviar (algú) a fer piles, engegar (algú o alguna cosa) a parir panteres, enviar (algú) a fer la mà, enviar (algú) a fregir ous de lloca, enviar (algú) al bordell, enviar (algú) al canyer
engegar (algú o alguna cosa) a fer punyetes SV, desentendre's d'algú o d'alguna cosa de mala manera / aviar algú que és molest / engegar algú de mala manera (*, R-M, EC)
Li va dir que no en volia saber res i el va engegar a fer punyetes / Quan les coses em van tan malament engegaria la feina a fer punyetes / Saps què? A fer punyetes! No vull fer aquesta tasca que m'han encarregat de rebot (R-M, *, *)
→enviar (algú o alguna cosa) a pastar fang, ves-te'n a fer punyetes, enviar (algú o alguna cosa) a fer punyetes, engegar (algú) a fregir raves, engegar (algú o alguna cosa) a parir panteres, engegar (algú) a tomar vent, enviar (algú o alguna cosa) allà on l'aigua es fon, engegar (algú) amb caixes destrempades
enviar (algú) a fer guitzes SV, enviar a pastar fang, acomiadar de mala manera (A-M)
Enviem-lo a fer guitzes a eixe pacho (A-M)
[Val., Eiv. (A-M)]
enviar (algú) a fer la mà SV, engegar algú / despatxar algú per molest o inoportú / enviar algú a mal viatge (EC, *, A-M)
Quan li vaig dir que m'ajudés en aquella feina, em va enviar a fer la mà
→engegar (algú) a fer piles, engegar (algú) a la fresca, enviar (algú) a les gallines, enviar (algú o alguna cosa) a parir panteres, enviar (algú) a filar
[Val. (A-M)]
enviar (algú) a fer pessigolles als gegants SV, engegar algú a dida, per molest o inoportú (A-M)
Vaig enviar el meu germà petit a fer pessigolles als gegants perquè volia estar a soles amb la meva xicota
→engegar (algú) a parlar amb els gegants, engegar (algú) on es fan les arengades pudentes, enviar (algú) a fregir espàrrecs