Cerca

ENGANYAR

fer creure que els bancs ballen SV, fer creure coses absurdes (A-M)

Amb l'edat deixes de desconfiar de la gent i és quan et fan creure que els bancs ballen

fer creure que els burros volen, fer creure que la Mare de Déu nomia Joana, fer creure que el riu va per amunt, fer combregar (algú) amb rodes de molí, donar entenent que la Mare de Déu és Joana

[Mall. (A-M)]

ENGANYAR

fer creure que els burros volen SV, fer creure coses absurdes (A-M)

Deixa de dir coses absurdes, que a mi no em faràs creure que els burros volen!

fer creure que la Mare de Déu nomia Joana, fer creure que els bancs ballen, fer creure que el riu va per amunt, fer combregar (algú) amb rodes de molí, embotir l'embut per l'ample, donar entenent que la Mare de Déu és Joana

[Cat., Val. (A-M)]

ENGANYAR

fer creure que la Mare de Déu nomia Joana SV, fer creure coses absurdes (A-M)

En Martí confia massa en tothom; si volguessis, li podries fer creure que la Mare de Déu nomia Joana (També s'usa amb les formes verbals ha nom i es diu)

fer creure que els burros volen, fer creure que els bancs ballen, fer creure que el riu va per amunt, fer combregar (algú) amb rodes de molí, embotir l'embut per l'ample, donar entenent que la Mare de Déu és Joana

[Mall. (A-M)]

DESTACAR

fer crit SV, tenir fama / dir se molt una cosa, córrer-ne la veu pública (DIEC1A-M)

Hi ha moltes coses que arriben a fer crit i que ben aviat passen de moda i són arraconades (R-M)

fer tro, fer forrolla, fer soroll, fer cop, fer època

fer tronar i ploure (p.ext.), deixar ratlles fetes (p.ext.)

DESPERTAR

fer cróixer (algú) SV, deixondir, fer anar despert (A-M)

Tot i que tenia son, m'he llevat d'hora perquè el cant dels ocells m'ha fet cróixer / Les campanes del sometén a l'ayre..., escopetades d'allí d'aquí y de totes parts als gavaigs molt bé que'ls féyem croixe (*A-M)

fer de monja cridadora (p.ext.), tocar diana (p.ext.)

[cróixer: mot no registrat al DIEC1 (vg. cruixir)]

MENJAR (v. tr.)

fer cróixer (alguna cosa) SV, menjar-se amb molta llestesa (A-M)

Lo gat com feia cróixer una rata! (A-M)

donar fleca (a alguna cosa)

menjar com un bou (p.ext.), menjar (alguna cosa) en quatre bocinades (p.ext.)

[Valls (A-M)]

[cróixer: mot no registrat al DIEC1 (vg. cruixir)]

ESPERAR

fer cua SV, esperar torn / posar-se algunes o moltes persones una darrera l'altra per entrar, sortir, comprar, etc., en tocar a cada una el torn (R-MA-M)

Per comprar les entrades vàrem fer cua mitja hora / Tothom feia cua per a comprar la coca de Sant Joan (R-M*)

fer antecambra (p.ext.)

ARRENGLERAR-SE

fer cua SV, esperar torn / posar-se en fila / posar-se algunes o moltes persones una darrera l'altra per entrar, sortir, comprar, etc., en tocar a cada una el torn (R-M*A-M)

Les criatures feien cua a la font del jardí / Ara també mos fan fer cues... en les estacions de ferrocarril (DIEC1A-M)

fer la cadena (p.ext.), en fila (p.ext.), en fila índia (p.ext.), en línia (p.ext.)

FALLAR

fer cucurulla SV, fer figa, fallar (A-M)

Aquesta al·lota et convenia, però has fet cucurulla i ara ja no et vol veure pus

cagar-la, espifiar-la, errar el tret, fer cuec

FALTAR

fer cucurulla SV, fer campana, deixar d'assistir allà on calia anar, com a escola, a una reunió on s'estava convocat, etc. (A-M)

Saps que ets de bo fent cucurulla, sempre tens excuses per no venir a les assemblees

fer campana, fer llobada, anar al safrà