Cerca

IRRITAR

fer bullir l'enteniment (a algú) SV, fer destralejar, treure de polleguera / exasperar, fer perdre la calma (A-M*)

Em fa bullir l'enteniment amb els seus canvis d'humor

treure (algú) de mare, treure (algú) de botador, treure (algú) de polleguera, cremar-li les sangs (a algú), crispar els nervis (a algú), encendre-li la sang (a algú), fer sortir el fetge (a algú), fer fondre la paciència (a algú)

GUANYAR

fer bullir l'olla SV, guanyar prou per viure / guanyar prou per a alimentar-se (A-MEC)

Faig feina per fer bullir l'olla / Aquí a casa no ens sobren els diners, però almenys podem fer bullir l'olla (A-M*)

fer per l'olla, treure faves d'olla, tenir per a fer bullir l'olla

fer calaix (p.ext.)

[Olot (A-M)]

FRACASSAR

fer bunyols de pasta SV, fer les coses malament (A-M)

Porta una mala ratxa i només fa bunyols de pasta

fer bunyols sense forat

fet amb el cul (p.ext.), amb els peus (p.ext.)

[Llofriu (A-M)]

FRACASSAR

fer bunyols sense forat SV, fer les coses malament (A-M)

Vinga! No et desanimis! Si aquest cop has fet bunyols sense forat, la propera vegada les coses ja et sortiran millor

fer bunyols de pasta

fet amb el cul (p.ext.), amb els peus (p.ext.)

[Mall. (A-M)]

SORTEJAR

fer busques SV, fer palletes, jugar a palletes (EC)

Per a decidir qui es tira a l'aigua primer, fem busques

treure busques, a palletes

ESTALVIAR

fer ca seva SV, fer diners, guanyar-se bé la vida i estalviar / prosperar, fer doblers, fer carrera (A-MR)

Aquesta gent ha fet ca seva, ja se poden retirar

fer casa

[Mall. (A-M)]

ATENDRE

fer cabal (d'alguna cosa) SV, donar importància (R-M)

Fes cabal dels seus consells / De les seves amenaces, no en facis cabal (*DIEC1)

fer cas de, fer calendari de, parar orella (a alguna cosa), fer basa (d'alguna cosa), fer estat (d'alguna cosa)

fer-se quinze unces (d'alguna cosa) (ant.), fer-se tres unces (d'alguna cosa) (ant.)

OBRAR

fer cabra coixa SV, obrar malament, fer allò que no s'hauria de fer (A-M)

Si p'el cas arrib a fer cabra coixa de festetjá ab En Tomàs (A-M)

llaurar tort, prendre mal demble, fer mala farina, dur el feix tort

[Mall. (A-M)]

TRAIR

fer cabra i ovella SV, seguir al mateix temps dos partits contraris, o fer traïció (A-M)

S'estudiant li ha fet cabra i euveia: no vol seguir i foris (A-M)

jugar-la (a algú), fer dues cares

anar de ganyó (p.ext.)

PAGAR

fer cabres SV, jugar-se els companys a veure qui ha de pagar el que han perdut entre tots (A-M)

Mateu! Em sembla que avui et tocarà fer cabres

carregar els neulers (a algú) (p.ext.)

[Cat. (A-M)]