de dalt a baix SP, d'un cap a l'altre / totalment, d'un extrem fins a l'altre / de cap a peus / en tota l'extensió (DIEC1, EC, A-M, A-M)
L'escala, l'heu d'escombrar de dalt a baix / M'ho ha volgut explicar de dalt a baix, tal com ha succeït / Ple d'innoble floridura que enllegeix vostra figura de dalt a baix de la creu / La casa crux d'alt a baix (DIEC1, R-M, A-M, A-M)
→del tot, de cap a peus, pam a pam
▷de solemnitat (p.ext.)
de dalt a baix SP, verticalment / segons una direcció vertical (R-M, *)
Aquest tros ha d'anar de través, però aquest altre, de dalt a baix seguint aquest senyal (R-M)
fer anar el de dalt a baix SV, capgirar / pertorbar l'ordre de les coses (R-M, *)
Quan es posa a fer neteja fa anar el de dalt a baix; després no sap on ha desat les coses (R-M)
→posar l'arreu davant dels bous
▷a tres quarts de quinze (p.ext.), a l'enrenou (p.ext.)
fer anar el de dalt a baix SV, escandalitzar / fer molts de crits, moure un escàndol (R-M, *)
Si veu que no hem enllestit la feina, farà anar el de dalt a baix; ja li conec el mal geni (R-M)
→moure un sagramental, moure un cantalar
mirar (algú) de dalt a baix SV, mirar amb supèrbia, amb menyspreu (DIEC1)
Va passar sense saludar-lo i mirant-lo de dalt a baix / No sé què es pensa; m'ha mirat de dalt a baix (R-M)
→mirar (algú) per damunt les espatlles
▷no mirar cap ni cara (p.ext.)