cara de tres déus SN, la cara que mostra severitat / [fer] cara seriosa, mostrar rigor o irritació (R-M, A-M)
Era panxut i ferreny, amb cara de tres déus; no feia gens de goig haver de parlar-li / La família vol rigor y cara de tres déus sempre (També s'usa amb el numeral set) (R-M, A-M)
→cara de jutge, cara de pocs amics, semblar una paret sense arrebossar, cara de prunes agres, cara de vinagre, cara espessa, cara d'arrais, cara de desmamar criatures, cara d'Holofernes, pagar amb la cara, semblar un forrellat de presó
[Or. (A-M)]
cara de tres déus SN, [fer] cara seriosa, mostrar rigor o irritació (A-M)
La família vol rigor i cara de tres déus sempre / És un home que s'imposa perquè sempre fa cara de tres déus / No podia estar-se de remugar fort amb una cara com uns tres déus (També s'usa amb el numeral set) (A-M, *, A-M)
→cara de jutge, cara de pocs amics, semblar una paret sense arrebossar, cara de prunes agres, cara de vinagre, cara espessa, cara d'arrais, cara de desmamar criatures, cara d'Holofernes, pagar amb la cara, més sèrio que un barandat, més sèrio que el pare Bastard
▷cara com uns tres déus (v.f.)
[Or. (A-M)]