cara de tres déus SN, [fer] cara seriosa, mostrar rigor o irritació (A-M)

La família vol rigor i cara de tres déus sempre / És un home que s’imposa perquè sempre fa cara de tres déus (També s’usa amb el numeral set) (A-M, *)

→ cara de jutge, cara de pocs amics, semblar una paret sense arrebossar, cara de prunes agres, cara de vinagre, pagar amb la cara

cara de vinagre SN, cara seriosa i d’irritació (A-M)

El seu pare sempre fa cara de vinagre i no goso dir-li mai res

→ cara de prunes agres i taronges sense suc, cara de prunes agres, cara de tres déus, cara de jutge, cara de pocs amics

de consideració SP, considerable / important, que cal tenir en compte (IEC, *)

És una dificultat de consideració (EC)

▷ de cavall (p.ext.)

més sèrio que una patata SA, es diu d’una persona que està molt seriosa (A-M)

Hauria de somriure una mica. Sempre està més sèrio que una patata

→ més seriós que un gos quan caga

[Mall., Men. (A-M), sèrio: mot no registrat a l’IEC]

més seriós que un gos quan caga SA, [estar] molt seriós (A-M)

A classe està més seriós que un gos quan caga. Pren nota de tot el que diu el mestre i no obre la boca

→ més sèrio que una patata

[Olot (A-M)]