bo i SA, anteposat a un adjectiu, adverbi o gerundi, serveix per a emfasitzar-lo / emfasitza un gerundi, un participi, un adverbi (DIEC1, R-M)
El va tirar a l'aigua bo i vestit / Treballaven bo i cantant / La vaig trobar bo i dormint (S'usa seguida d'un adjectiu o d'un gerundi) (R-M, EC, *)
això és bo i no esmussa O, es diu humorísticament en to d'admiració (A-M)
Que no t'alegres de les bones noves? Va, riu un poc, que això és bo i no esmussa!
→sobretot canyella que fa bon brou, mai no ho hauria dit, reina santíssima
[Mall. (A-M)]
bo i sa SCoord, sa i estalvi / escapat d'un perill, sense haver-ne rebut gens de dany (EC, *)
Va sortir bo i sa de l'enfonsament del vaixell
→sa i estalvi, sana i salva, caure de potes com els gats
▷de mort (ant.), fet un sant Llàtzer (ant.), fet un Cristo (ant.)
el bo i millor de SD, que excel·leix en el seu gènere (R-M)
Va assistir a la festa el bo i millor del poble / Ha comprat el bo i millor de cada botiga / El grup d'en Joan és el bo i millor de la classe (R-M, *, *)
tenir el menjar de bo i el treballar de malalt SV, menjar molt i treballar poc (A-M)
Quan és l'hora de fer feina desapareix, té el menjar de bo i el treballar de malalt
→tenir un os al ventre, haver-lo mossegat el gos d'en Mandra, tenir l'esquena dreta, tenir el llangardaix amarrat a l'esquena