EMBRIAGAR-SE
agafar una sól·lera SV, engatar-se / beure alcohol en excés (R, *)
Aquest és molt bevedor. Anit passada va agafar una sól·lera!
→agafar una merla, agafar una merda, fer dimecres, empinar la botella, fer-se es canyó net
agafar una sól·lera SV, engatar-se / beure alcohol en excés (R, *)
Aquest és molt bevedor. Anit passada va agafar una sól·lera!
→agafar una merla, agafar una merda, fer dimecres, empinar la botella, fer-se es canyó net
agafar una trompa SV, beure alcohol en excés
Va agafar una trompa fenomenal (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal) (EC)
→agafar puces, agafar un gat, agafar un pet, agafar una bufa, agafar una mantellina, agafar una merda, agafar una mona, agafar una paperina, agafar una pinya, agafar una pítima, agafar una turca, agafar unes bones mosques, fer marrinxa
agafar una turca SV, emborratxar-se / beure alcohol en excés (R-M, *)
El dia de l'estrena ho volgué celebrar i va agafar una turca que el va tenir un dia dormint (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal i amb la forma agafar la turca) (R-M)
→agafar un gat, agafar puces, agafar un pet, agafar una bufa, agafar una mantellina, agafar una merda, agafar una mona, agafar una paperina, agafar una pinya, agafar una pítima, agafar una trompa, agafar unes bones mosques, fer marrinxa
agafar unes bones mosques SV, agafar una borratxera (A-M)
Sempre que va en es bar agafa unes bones mosques
→agafar puces, agafar un gat, agafar un pet, agafar una bufa, agafar una mantellina, agafar una mona, agafar una paperina, agafar una pinya, agafar una pítima, agafar una trompa, agafar una turca, fer marrinxa
[Men. (A-M)]
agafar volada SV, prendre, un projecte, una empresa, etc., proporcions d'una gran magnitud (EC)
Ara sí que aquest projecte comença a agafar volada (També s'usa amb el verb prendre)
■ agafar-la per SV, interessar-se de forma exagerada per alguna cosa
Ara l'ha agafada per estudiar basc
■ agafar-li fort per SV, agafar una gran afició per algú o alguna cosa
Li ha agafat fort per la Maria: n'està ben enamorat / Porta uns dies que sembla que li ha agafat fort pel cinema, no para d'anar a veure pel·lícules
■ agafar-se (alguna cosa) a la brava SV, prendre's alguna cosa amb gran voluntat, esforç, entusiasme, energia
La Montserrat s'agafa la carrera a la brava (També s'usa amb el verb prendre i amb els quantificadors molt, tan, etc. davant del complement preposicional)
→agafar-se (alguna cosa) a la valenta, prendre's (alguna cosa) a dents, prendre's (alguna cosa) a pit, agafar-se (alguna cosa) a la tremenda
■ agafar-se (alguna cosa) a la tremenda SV, prendre's alguna cosa amb gran punya; amb gran voluntat i esforç
Relaxa't. T'ho agafes tot a la tremenda i acabaràs malament dels nervis (També s'usa amb el verb prendre i amb els quantificadors molt, tan, etc. davant del complement preposicional)
→agafar-se (alguna cosa) a la valenta, prendre's (alguna cosa) a dents, prendre's (alguna cosa) a pit, agafar-se (alguna cosa) a la brava
agafar-se (alguna cosa) a la valenta SV, (prendre's alguna cosa) amb gran punya / amb gran voluntat i esforç (DIEC1, EC)
Sempre s'agafa les coses a la valenta / Vam discutir una mica, però ell s'ho va agafar tan a la valenta que d'ençà d'aquell dia no em saluda (També s'usa amb el verb prendre i amb els quantificadors molt, tan, etc. davant del complement preposicional) (*, R-M)
→prendre's (alguna cosa) a pit, agafar-se (alguna cosa) a la tremenda, agafar-se (alguna cosa) a la brava, prendre's (alguna cosa) a dents, prendre's (alguna cosa) a la baioneta
▷prendre's (alguna cosa) a la fresca (ant.), fer-se'n dos doblers (d'alguna cosa) (ant.), no passar des canyó avall (alguna cosa, a algú) (ant.)