RIURE
■ petar-se el cul SV, riure molt, desmesuradament, fent grans contorsions
Quan es posa a explicar acudits em peto el cul
→ pixar-se de riure, desfer-se de riure, morir-se de riure, petar-se de riure
■ petar-se el cul SV, riure molt, desmesuradament, fent grans contorsions
Quan es posa a explicar acudits em peto el cul
→ pixar-se de riure, desfer-se de riure, morir-se de riure, petar-se de riure
petar de dents SV, tremolar fortament (R-M)
Estàvem a quatre graus sota zero i dúiem poca roba; ens haguessis vist petar de dents! / Feia un fred, que petàvem de dents (R-M, IEC)
→ cruixir de dents, tremolar com la fulla a l’arbre
fer petar el queixal SV, xerrar molt, conversar excessivament (A-M)
Vinga, calleu, que ja fa dues hores que feu petar el queixal; tanta cosa teniu per a dir? / S’han trobat a davant dels grans magatzems i han fet petar el queixal gairebé una hora (R-M, *)
→ fer-la petar, fer petar la xerrada, fer petar la claca, passar el canet, moure xerra, trencar nous
fer petar la xerrada SV, conversar / enraonar una estona de coses de poca importància (IEC, EC)
Li agrada de sortir cada vespre i fer petar la xerrada amb els seus amics (Sovint s’omet el verb fer o el verb petar) (R-M)
→ fer-la petar, fer petar la claca, fer petar el queixal, moure xerra, passar el canet, trencar nous
« Pàgina 2 de 2